リチャードは、私の古い友人の一人だ。
1993年にBIEX93（琵琶湖国際共同観測）を開催したときに、初めて会った。
ちょっとシニカルだけれども、話をするととても良いおじさんだ。
どうも私と馬が合って、よく世界のあちこちに出かけた。
モンゴル・中国・韓国・アメリカなどなど。。。
そのリチャードが退職した。
カナダ環境省の研究機関でディレクターをしていて、国際的な書籍や論文の編集をよくこなしていた。
その時の経験を生かして、アルバイトを始めた。
英語論文の校正だ。
もし英語の文章を直してもらいたい人があれば以下のメルアドに連絡をしてほしい。
wwcf_japan@nifty.com
（wwcfは、world water and climate foundation の略）
日本語で結構。
Ayakaさんという親切な日本女性が対応してくれる。
ちなみに、簡単な宣伝を付け加えておく。
リチャードはとても有能で正確な人だから、的確な英文校正と助言をもらえると思う。
退職しても、みんなが少しずつ働くというのは、決して悪いものではない。
持続可能な生存に向けて知恵や経験や技能を出し合うことが必要な気がする。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
Inkpot Scientific Editing Serviceは、執筆者の文体を生かしながら英語の文法校正を行うとともに、丁寧で説得力のある議論に適した原稿を作成します。
また、要求に応じて、投稿雑誌に合った様式への変換も行います（オプション）。
以下は価格表です。これに消費税が加算されます。
見積書も提出します。
作業日数 ページ代金 最低価格 様式変換 最大枚数
普通 １５日 1500円 6000円 12000円 150ページ
特急 ５日 1800円 6300円 14400円 35ページ
超特急 ２日 2160円 6480円 16800円 25ページ
Name: Richard Denis ROBARTS, Dr.
Date of Birth: December 18, 1944
Place of Birth: Croydon, England
Citizenship: Canadian
Marital Status: Married (2 children)
Military Service: Royal Canadian Navy Reserve Medical Branch, 1960 1965.
学歴
B.Sc. (Zoology + Ecology) University of Victoria, Canada 1968.
M.Sc. (Biochemistry + Microbiology) University of Waterloo, Canada 1970.
Ph.D. (Limnology) Rhodes University, South Africa 1974.
技能
Interpersonal communications/group dynamics
Communications
Salesmanship
Fundamentals of Marketing
Negotiation skills
Financial Management
Situational Leadership.
Managing Scientific Organizations
Dealing with the news media
How to handle conflict and manage anger
所属学会
American Society of Limnology and Oceanography
Canadian Society of Limnologists
Societas Internationalis Limnologiae
Michio Kumagai @KumasanHakken
