前回、韓国のベストセラー漫画の記事を載せたのが2012年11月4日(→コチラ｡)
それから1年と5ヵ月も経ってしまいました。だんだん、こういうお気楽な記事が減ってきたような･･･。
ということで、今回も前回同様＜教保文庫＞の漫画ランキングの週間漫画ランキングの1～20位を紹介します。
①尾田栄一郎(Eiichiro Oda)｢ONE PIECE(원피스) 73｣
【韓国版(左)と日本版。日本語がハングルになっているほか、題字と絵の位置関係が微妙に違います。】
②チョン･ククチン(전극진):作､ヤン･ジェヒョン(양재현):画｢熱血江湖(열혈강호): 63｣
【ウェブトゥーン登場以前の韓国漫画らしいタッチです。】
1994年～｢영챔프(ヤング･チャンプ)｣の創刊時から連載している武侠漫画。一昨年(2012年)5月21日の記事で紹介した＜韓国漫画名作100選＞(→コチラ)では堂々第5位にランクインしています。
③青山剛昌(Aoyama Gosho)｢名探偵コナン(명탐정 코난) 82｣
④益田ミリ(마스다 미리)｢オレの宇宙はまだまだ遠い(나의 우주는 아직 멀다)｣
【昨年以来韓国で大ヒットの益田ミリの最新刊(今年3月)。原本と題字がよく似ています。】
益田ミリの本が3つもベスト20入りとは！ 昨年来ブームになっているといってよさそう。韓国の新聞にも紹介されています。たとえば、昨年12月の｢中央日報(日本語版)｣(→コチラ)には、｢今年一年コラムを通じて紹介した作品の中で最も多くの人々の「いいね」を受けた主人公は日本の漫画家益田ミリの｢すーちゃんシリーズ｣であった｣と書かれています。
⑤安倍夜郎(Abe Yaro)｢深夜食堂(심야식당) 12｣
⑥よしなが ふみ(Fumi Yoshinaga)｢きのう何食べた？(어제 뭐 먹었어？) 8｣
⑦枢やな(Yana Toboso)｢黒執事(흑집사) 18｣
⑧ホ･ヨンマン(허영만)｢人相(꼴)｣(全10巻セット)
【第1巻の表紙。｢映画化された｢食客｣はおもしろくてためになる漫画でしたが･･･。】
⑨ネオンB(네온비):作､キャラメル(캐러멜):画｢ダイエット(다이어터) 3 健康持続編(건강지속 편)[完結]｣
この3冊シリーズは、前回もランク入りしていました。
⑩ネオンB(네온비)｢ダイエット(다이어터) 1 食餌調節編네(식이조절 편)｣
⑪ネオンB(네온비)｢ダイエット(다이어터) 2 運動適応期編(운동적응기 편)｣
⑫ユン･テホ(윤태호)｢未生(미생)｣(全9巻セット)
前回は1巻・2巻がベスト20の1・2位でした。
⑬益田ミリ(마스다 미리)｢す-ちゃん(지금 이대로 괜찮은 걸까)｣
韓国題は｢今のままでいいのだろうか｣です。
⑭尾田栄一郎(Eiichiro Oda)｢ONE PIECE(원피스) 72｣
⑮穂積(호즈미)｢式の前日(결혼식 전날)｣
2012年9月に刊行され、話題を呼んだ漫画が約1年後韓国でも刊行されました。
⑯ガスファード(가스파드)｢先天的マヌケたち(선천적 얼간이들) 4｣(限定版)
【第4巻(左)と第3巻の表紙。とても凝っています。】
＜NAVER漫画＞の人気ウェブトゥーン。今も→コチラの｢予告編｣から2013年10月の｢EP.70｣まですべて見ることができます。しかし、私ヌルボとしては、どこがおもしろいのかよくわかりません。しかし表紙の絵を見ると、作者ガスファード(本名チョン･ヨンシク.전용식)、さすがにデザイン学科(釜山大学校)を出ただけのことはある、と思います。
⑰益田ミリ(마스다 미리)｢す-ちゃんの恋(수짱의 연애)｣
⑱ガスファード(가스파드)｢先天的マヌケたち(선천적 얼간이들) 3｣(限定版)
⑲井上雄彦(Inoue Takehiko)｢リアル(리얼) 13｣
⑳エド･ブルベイカー:作､スティーブ･エプティング等:画｢キャプテン･アメリカ：ウィンターソルジャー(캡틴 아메리카: 윈터 솔저)
韓国では3月26日から映画版が公開されています｡(日本は4月19日から｡)
それから1年と5ヵ月も経ってしまいました。だんだん、こういうお気楽な記事が減ってきたような･･･。
ということで、今回も前回同様＜教保文庫＞の漫画ランキングの週間漫画ランキングの1～20位を紹介します。
①尾田栄一郎(Eiichiro Oda)｢ONE PIECE(원피스) 73｣
【韓国版(左)と日本版。日本語がハングルになっているほか、題字と絵の位置関係が微妙に違います。】
②チョン･ククチン(전극진):作､ヤン･ジェヒョン(양재현):画｢熱血江湖(열혈강호): 63｣
【ウェブトゥーン登場以前の韓国漫画らしいタッチです。】
1994年～｢영챔프(ヤング･チャンプ)｣の創刊時から連載している武侠漫画。一昨年(2012年)5月21日の記事で紹介した＜韓国漫画名作100選＞(→コチラ)では堂々第5位にランクインしています。
③青山剛昌(Aoyama Gosho)｢名探偵コナン(명탐정 코난) 82｣
④益田ミリ(마스다 미리)｢オレの宇宙はまだまだ遠い(나의 우주는 아직 멀다)｣
【昨年以来韓国で大ヒットの益田ミリの最新刊(今年3月)。原本と題字がよく似ています。】
益田ミリの本が3つもベスト20入りとは！ 昨年来ブームになっているといってよさそう。韓国の新聞にも紹介されています。たとえば、昨年12月の｢中央日報(日本語版)｣(→コチラ)には、｢今年一年コラムを通じて紹介した作品の中で最も多くの人々の「いいね」を受けた主人公は日本の漫画家益田ミリの｢すーちゃんシリーズ｣であった｣と書かれています。
⑤安倍夜郎(Abe Yaro)｢深夜食堂(심야식당) 12｣
⑥よしなが ふみ(Fumi Yoshinaga)｢きのう何食べた？(어제 뭐 먹었어？) 8｣
⑦枢やな(Yana Toboso)｢黒執事(흑집사) 18｣
⑧ホ･ヨンマン(허영만)｢人相(꼴)｣(全10巻セット)
【第1巻の表紙。｢映画化された｢食客｣はおもしろくてためになる漫画でしたが･･･。】
⑨ネオンB(네온비):作､キャラメル(캐러멜):画｢ダイエット(다이어터) 3 健康持続編(건강지속 편)[完結]｣
この3冊シリーズは、前回もランク入りしていました。
⑩ネオンB(네온비)｢ダイエット(다이어터) 1 食餌調節編네(식이조절 편)｣
⑪ネオンB(네온비)｢ダイエット(다이어터) 2 運動適応期編(운동적응기 편)｣
⑫ユン･テホ(윤태호)｢未生(미생)｣(全9巻セット)
前回は1巻・2巻がベスト20の1・2位でした。
⑬益田ミリ(마스다 미리)｢す-ちゃん(지금 이대로 괜찮은 걸까)｣
韓国題は｢今のままでいいのだろうか｣です。
⑭尾田栄一郎(Eiichiro Oda)｢ONE PIECE(원피스) 72｣
⑮穂積(호즈미)｢式の前日(결혼식 전날)｣
2012年9月に刊行され、話題を呼んだ漫画が約1年後韓国でも刊行されました。
⑯ガスファード(가스파드)｢先天的マヌケたち(선천적 얼간이들) 4｣(限定版)
【第4巻(左)と第3巻の表紙。とても凝っています。】
＜NAVER漫画＞の人気ウェブトゥーン。今も→コチラの｢予告編｣から2013年10月の｢EP.70｣まですべて見ることができます。しかし、私ヌルボとしては、どこがおもしろいのかよくわかりません。しかし表紙の絵を見ると、作者ガスファード(本名チョン･ヨンシク.전용식)、さすがにデザイン学科(釜山大学校)を出ただけのことはある、と思います。
⑰益田ミリ(마스다 미리)｢す-ちゃんの恋(수짱의 연애)｣
⑱ガスファード(가스파드)｢先天的マヌケたち(선천적 얼간이들) 3｣(限定版)
⑲井上雄彦(Inoue Takehiko)｢リアル(리얼) 13｣
⑳エド･ブルベイカー:作､スティーブ･エプティング等:画｢キャプテン･アメリカ：ウィンターソルジャー(캡틴 아메리카: 윈터 솔저)
韓国では3月26日から映画版が公開されています｡(日本は4月19日から｡)
