韓国内の映画 Daumの人気順位 と 週末の興行成績[12月23日(金)～25日(日)]

　今回ネチズンが最高得点をつけた映画が｢オペラ座の怪人　25周年特別公演｣。だからというわけではないのですが、先日品川プリンスシネマに観に行ってきました。割引なしの一律2000円ですが、ロンドンまで行くことを思えば、いや日本でも劇場でミュージカルを観ることを思えば安いものです。
思い起こせば私ヌルボ、少年時代にリチャード･ロジャースの名曲の数々に魅せられ、野口久光さんの｢ミュージカル入門｣という本を愛読したのが半世紀(!)ほど前。以後たまにミュージカル映画を観たり、まれにステージを観たりもしましたが、70年代以降のミュージカルについてはそんなに詳しくありません。
　｢オペラ座の怪人｣も今回が初めて。ガストン･ルルーの原作は以前創元文庫で読んだので、おおよその内容は知っていましたが･･･。
　･･･で今回の感想は、大がかりな舞台装置もすごいですが、基本的に音楽を聴かせる作品だなと思いました。さらに限定すれば歌唱力。その点主役の2人、ファントム(ラミン･カリムルー)とクリスティーヌ(シエラ･ボーゲス)はすごく良かったですね。とくにカリムルー。声に伸びと艶があって聴きごたえがありました。お薦めです。
　こういう作品を映画として評点をつけるのはむずかしいところ。昨年｢ゲキシネ蛮幽鬼｣もそうだったです。
　この｢オペラ座の怪人｣、日本では1988年から劇団四季による公演が続いています。韓国では、と調べてみると、2001年世界で14番目に韓国で幕を上げた、という内容の＜ミュージカル｢オペラの幽霊(오페라의 유령)｣韓国上陸記＞という記事がみつかりました。しかしその時は外国人キャストだったようです。また昨年(2010年)9月の＜｢オペラの幽霊｣韓国のミュージカル史を書きかえる＞と題したジョイニュースの記事によると、09年から1年あまりで幕を閉じるの本作の公演で、2001年当時に立てた24万人を超える33万人を記録、公演回数も401回で、｢ライオンキング｣の303回を更新したとのことです。この公演のキャストはすべて韓国人。ユン･ヨンソクのファントム、キム･ソヒョンのカトリーヌという動画がYouTubeにありましたので、まあ聴いてみてください。歌詞はもちろん韓国語です。


【イギリス人からみればユン･ヨンソクにも市村正親にも違和感があるかも･･･。】

　歌詞の聴き取りが苦手、という方は→コチラで。映画の同場面や、四季の公演と比べてみるのもおもしろいです。

　　　　　　　　　★★★　Daumの人気順位(12月27日現在上映中映画)　★★★

【ネチズンによる順位】

①オペラ座の怪人　25周年特別公演　　9.6(37)
②古い人力車(韓国)　　9.6(35)
③猫おどり(韓国)　　9.5(51)
④白いジャングル(韓国)　　9.4(28)
⑤私の選択 – 忘れられたカバン その終わらない物語(韓国)　　9.3(27)
⑥タスリ(韓国)　　9.3(25)
⑦ヘルプ　　9.3(266)
⑧ワンドゥギ(韓国)　　9.2(1960)
⑨ナデルとシミン　　9.2(30)
⑩願い(グザーリシュ)　　9.0(211)

　①だけがこのランキング新登場ですが、先週観客動員数のランクに入っています。

【専門家による順位】

①ナデルとシミン　　8.0(8)
①ドライブ　　8.0(8)
③紫(韓国)　　8.0(2)
④古い人力車(韓国)　　8.0(1)
⑤奇跡(日本)　　7.8(6)
⑥ミッション･インポッシブル　　7.6(5)
　　　　　　ゴースト･プロコトル
⑦四つのいのち　　7.5(2)
⑧ツリー･オブ･ライフ　　7.2(10)
⑨ヘルプ　　7.2(8)
⑩豚の王(韓国)　　7.0(5)

　新登場は⑤だけです。久々の日本映画。ヌルボは観ていませんが･･･。韓国題は｢진짜로 일어날지도 몰라 기적(本当に起こるかもしれない奇跡)｣です。

　　　★★★　韓国内の映画　週末の興行成績[12月23日(金)～25日(日)]　★★★

　　　　　　　　　｢マイウェイ｣は初登場2位

順位････題名･････････････封切り日･･････週末観客動員数････累計観客動員数････上映館数
1･･ミッション･インポッシブル････12/15 ････････1,245,965･･････････3,712,670････････875
　　　　　ゴースト･プロコトル
2･･マイウェイ 12,000キロの真実(韓)･･12/21･････778,188 ･････････1,011,132･････････814
3･･シャーロック･ホームズ･･････12/21 ･･････････524,796 ･･･････････667,867･････････429
　　　　　　　シャドウ ゲーム
4･･パーフェクト･ゲーム(韓)･････12/21 ･･････････343,612････････････478,056･････････537
5･･ぞっとする恋愛(韓)･････････12/01 ･･････････187,606 ･･････････2,545,345･････････385
6･･アルビンとスーパーバンド3･･12/15 ･･････････163,975････････････386,177･････････345
7･･劇場版ポケットモンスター････12/22･･････････131,399････････････143,992･････････322
　　　　　ベストウイッシュ キュレムVS聖剣士「ビクティ二と白き英雄　レシラム」(日)
8･･劇場版ポケットモンスター････12/22･･････････113,559････････････124,559･････････315
　　　　　ベストウイッシュ キュレムVS聖剣士ビクティ二と黒き英雄　ゼクロム」(日)
9･･タンタンの冒険･････････････12/07 ･･･････････40,144 ････････････775,969･････････155
　　　　　ユニコーン号の秘密
10･･アーサー･クリスマスの大冒険･･11/25 ･･･････31,828 ････････････614,658･･････････93
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　※KOFIC(韓国映画振興委員会)による。

　｢ミッション･インポッシブル｣が2週連続トップ。
　新登場は、2･3･7･8位の4作品です。
　2位の大作は、日本では1月14日公開、ということで内容紹介等省略。ずーっと前から予告編は何度も観ているのですが、今一つ食指が･･･。韓国のネチズンの評価も分かれ気味のようです｡(DAUMの平均6.0)
　3位、ロバート･ダウニーJrとジュード･ロウが共演した｢シャーロック･ホームズ｣の続編。ヒロインは｢ミレニアム｣シリーズで注目を集めたスウェーデン女優ノオミ･ラパス。韓国題は｢셜록홈즈 : 그림자 게임｣。日本では3月10日公開。
　7･8位、日本アニメながらヌルボの苦手分野で･･･。内容はコチラを見るとおおよそわかりますが、このDVD発売中の作品の劇場版なのかな？　日本では来年7月14日に劇場公開、とあるのですが･･･。韓国題は｢극장판 포켓몬스터 베스트위시:비크티니와 백의 영웅 레시라무｣と、｢극장판 포켓몬스터 베스트위시 : 비크티니와 흑의 영웅 제크로무｣。うーむ･･･。