海外から、僕の古代史を英語のサイトに紹介したいとの申し出があり、版権の提供なしという条件で了承しました。最初の英文原稿をもらったのですが、クフのピラミッドの解析みたいです。そこでハタと思いだしたのですが、ピラミッドを解析した図があるのです。
この図のオリジナルは随分前に手書きで作成したもので、『ムー』に送った原稿が無視された時、飛鳥昭雄氏が『陰陽道の謎』で無断引用した酒船石の図の他に、僕がピラミッドの図で示した、「イエスを十字架に架けた者たちが落ちた転落の穴」という説もパクられて何かに書かれていました。酒船石の図の無断引用に関しては、飛鳥氏からは謝罪の電話はありましたが、『ムー』編集部や出版社からの謝罪はありませんでした。菓子折り付きで謝罪に来るとばかり思っていましたが。
『私だけの古代史 第二部・エジプト編』を書いた時に、この図を引用しようかと思ったのですが、当時はIllustratorを使いこなせておらず、巨大なファイルなので引用を諦めた記憶があります。物忘れが激しいのでどこかで引用しているかもしれませんが、一応は初公開ということで掲載します。僕の古代史を読んでいる人には特に説明は必要ないと思いますが、図中の説明文を英語で作成しないと海外サイトに紹介できません。
ということで、読者の中で対訳を出来る方はお願いします。専門用語は余り無いので、比較的楽だと思います。英語に限らず、ロシア語やフランス語やヴェトナム語でも、出来る方はお願いします。それぞれの言語による図を作成します。
クフのピラミッドの通路解析1~ノアの洪水の暦
右クリックで画像だけを表示
クフのピラミッドの通路解析2~ヨセフの暦
右クリックで画像だけを表示
クフのピラミッドの通路解析3~聖書の暦
右クリックで画像だけを表示
エフライム工房 平御幸
この図のオリジナルは随分前に手書きで作成したもので、『ムー』に送った原稿が無視された時、飛鳥昭雄氏が『陰陽道の謎』で無断引用した酒船石の図の他に、僕がピラミッドの図で示した、「イエスを十字架に架けた者たちが落ちた転落の穴」という説もパクられて何かに書かれていました。酒船石の図の無断引用に関しては、飛鳥氏からは謝罪の電話はありましたが、『ムー』編集部や出版社からの謝罪はありませんでした。菓子折り付きで謝罪に来るとばかり思っていましたが。
『私だけの古代史 第二部・エジプト編』を書いた時に、この図を引用しようかと思ったのですが、当時はIllustratorを使いこなせておらず、巨大なファイルなので引用を諦めた記憶があります。物忘れが激しいのでどこかで引用しているかもしれませんが、一応は初公開ということで掲載します。僕の古代史を読んでいる人には特に説明は必要ないと思いますが、図中の説明文を英語で作成しないと海外サイトに紹介できません。
ということで、読者の中で対訳を出来る方はお願いします。専門用語は余り無いので、比較的楽だと思います。英語に限らず、ロシア語やフランス語やヴェトナム語でも、出来る方はお願いします。それぞれの言語による図を作成します。
クフのピラミッドの通路解析1~ノアの洪水の暦
右クリックで画像だけを表示
クフのピラミッドの通路解析2~ヨセフの暦
右クリックで画像だけを表示
クフのピラミッドの通路解析3~聖書の暦
右クリックで画像だけを表示
エフライム工房 平御幸