「ブッダのことば」より。

　　　　～　恩師の御講演「ブッダのことば」より　～
　　　　　
　　　　　　　　　　　第五、　彼岸に至る道の章　

　　　　　　　　　　　１７、十六学生の質問結語

１１２７、かれらが質問を発したのに応じて、
　　　　　　　　目ざめた人はあるがままに解答された。
　　　　　　　　聖者は、諸々の質問に対して解答することによって、
　　　　　　　　諸々のバラモンを満足させた。

１１２８、かれらは、
　　　　　　　　太陽の裔（すえ）である目ざめた人・眼ある者（ブッダ）に満足して、
　　　　　　　　優れた智慧ある人（目ざめた人）のもとで清らかな行いを修めた。

１１２９、一つ一つの質問に対して〈目ざめた人〉が説かれたように、
　　　　　　　　そのように実践する人は、此岸から彼岸におもむくことであろう。


　　　　　　　　　　　　　　　　　～　感謝・合掌　～

「ブッダのことば」より。

　　　　　　～　恩師の御講演「ブッダのことば」より　～
　　　　
　　　　　　　　　　　第五、　彼岸に至る道の章　

　　　　　　　　　　　１７、十六学生の質問結語
師（ブッダ）は、マガダ国のパーサーナカ霊地にとどまっておられたとき、
以上のことを説かれ、（バーヴァリの）門弟である十六人のバラモンに請われ
問われる度ごとに、質問に対して解答をのべた。
もしもこれらの質問の一つ一つの意義を知り、理法を知り、理法にしたがって
実践したならば、老衰と死との彼岸に達するであろう
これらの教えは彼岸に達せしめるものであるから、それ故にこの法門は
「彼岸に至る道」となづけられている。

１１２４、アジタと、ティッサ・メッテイヤと、プンナカと、メッタグーと、
　　　　　　　　ドータカと、ウパシーヴァと、ナンダと、またヘーマカと、

１１２５、トーディヤとカッパとの両人と、賢者なるジャトゥカンニンと、
　　　　　　　　バドラーヴダと、ウダヤとポーサーラ・バラモンと、聡明なモーガラージャと、
　　　　　　　　偉大な仙人であるピンギヤと、―――

１１２６、これらの人々は行いの完成した仙人である目ざめた人（ブッダ）の
　　　　　　　　もとにやってきて、みごとな質問を発して、ブッダなる最高の人に近づいた。


　　　　　　　　　　　　　　　　　～　感謝・合掌　～