信号を
待てりスキマの
瞬間 出(シュツ)
Waiting for the green light
In the moment
Something Coming out
信号を待っているほんのチョットの時間でもタイクツになる時があって、ふぅ〜っと上向いたらこの景色でした。薄暗くなって、夜に向かっていくばかりの空に集まる光るモノたち…。何の意味はないとは思いつつ、チョットだけ「おっ」となった瞬間でした。
When I wait for the traffic light, it's only a few minutes, but I sometimes get bored. Just looking up, I saw the scenery that I took the photo. It's getting dark little by little, in the sky, there are gathered some lighted things... I knew that it's nothing but at the moment, I noticed something with this scenery.
待てりスキマの
瞬間 出(シュツ)
Waiting for the green light
In the moment
Something Coming out
信号を待っているほんのチョットの時間でもタイクツになる時があって、ふぅ〜っと上向いたらこの景色でした。薄暗くなって、夜に向かっていくばかりの空に集まる光るモノたち…。何の意味はないとは思いつつ、チョットだけ「おっ」となった瞬間でした。
When I wait for the traffic light, it's only a few minutes, but I sometimes get bored. Just looking up, I saw the scenery that I took the photo. It's getting dark little by little, in the sky, there are gathered some lighted things... I knew that it's nothing but at the moment, I noticed something with this scenery.