薄ピンクの
八重桜や
満開

Pale pink
Double cherry blossom
In full bloom
一輪ずつ咲く、のではなく鞠のように固まりになってポン、ポンっと咲いていて、かわいいですね。いつまでも眺めていたいですが…。
They bloom, not one by one, they get together like a round ball, the flower round balls are on the branches, randomly. It's lovely. I wish I could see them for all time to come.
*I’m not sure if my English grammars are correct.
八重桜や
満開

Pale pink
Double cherry blossom
In full bloom
一輪ずつ咲く、のではなく鞠のように固まりになってポン、ポンっと咲いていて、かわいいですね。いつまでも眺めていたいですが…。
They bloom, not one by one, they get together like a round ball, the flower round balls are on the branches, randomly. It's lovely. I wish I could see them for all time to come.
*I’m not sure if my English grammars are correct.