その日は冬の風がやや強くて、今日は寒いわとボヤキながら歩いているとその風を避けるように植え込みの中にいてでも日差しは当たっているからあったかいにゃ状態の猫と出会って、ほっとしたので写真を撮らせてもらった一枚、です。
It was blowing the cold wind so I felt freezing and walking. I found a cat who was huddling under the bush, like avoinding the wind but got the warm sunlight. As I felt warm by the cat then photographed her(him).
*not sure about my English...
