アブハチ。蜂が飛んでいるのを見て、急に「虻蜂取らず」と言う言葉が浮かんだのですが、どんな意味だったっけ、と曖昧だったので、辞書を引きました。
虻蜂取らず＝あれもこれもとねらって一物も得られないこと。欲を深くして失敗するのにいう。（by 広辞苑 第六版)
心得えます。
When I saw a bee flying, a saying came up in my mind, "come to the ground between two stools", but I was not sure that meaning. I looked up it in my dictionary, then, I got it.
*not sure about my English...
