カタカナ言葉

　たたた、太陽、楽しくしたいよう、なんて歌をバックに赤い服を着た女の子達が妙な踊りを踊っているのを見たことがある人も多いだろう。アセロラ体操と言う体操なのだそうだ。
　歌っているのはハンバートハンバートという男女各一名のデュオだ。のんびりゆったり伸びやかに歌う。この二人の曲が何曲かYouTube で聴ける。そのうち「国語」と言う題名の曲が映像も込みで面白い。
　
　わからない横文字が横行していることに対するちょっとした抗議を歌にした、という感じの歌だ。わからない横文字を、わかったような顔をして自分勝手な意味で自分勝手な使い方をするな、とちょっと怒るのである。だがあのアセロラ体操の歌声だ。聞けば聞くほど愉快になってしまう。そこに井の頭公園で出会った若者達の映像が流れる。小さな黒板に彼らのわからない横文字を書いてもらって胸の前に掲げてもらっている。なるほど、こういう言葉がわからないのか。そうそう、これはわからないよね、とつい言ってしまいそうな映像だ。
　
　この「国語」の映像を見ていると、横文字のカタカナ化使用というのは大変な数なんだなぁと驚く。日本語すらよくわからないのに、こういう言葉を覚えていかなければ流行遅れになってしまう21世紀の人達はよっぽど頭が良くないと辛いんだろうなと改めて思うのである。

　例えばYouTubeの映像の中で「フェノミノン」と書いた黒板を掲げた人がいたが、へー何これ？と思っていたら下に解説のテロップが入り「現象」の事だと教えてくれた。えっ？それってpfhenomenonのこと？と思い至る。昔、「試験に出る英単語」で覚えたのは、フェノメナンという発音だった。カタカナになった時、どういう文字で世間が受け入れるか、知っていないと話が通じない。

　例えば、YouTube映像とは全く話は変わるが、ある人はハサップと言い、ある人はハセップと言う、文字で書けば、あああれね、見たことあるある、と言うHACCP。最近の食料品包装紙や牛乳パックなどにはよく見かける文字だ。
　丸いマークの中央にHACCPと書いてあり、「厚生労働大臣承認」と「総合衛生管理」と円の内部に記載されている。だが何の事だかまったくわからない、でいたら、昨日社内で話題に上がり、説明してもらった。アメリカが宇宙食開発時に作成した食品の安全管理手法なのだという。
　オハヨー乳業株式会社のホームページを参考に引用させてもらうと「もともとは1960年代にアメリカのアポロ計画の一環として宇宙食の微生物安全性確保のために考えだされたもので、食品の安全性について危害を予測し、危害を管理することができるすべての製造工程の中で重要管理点を特定し、重点管理することで危害の発生を防ぐ管理システムのことです」という話らしい。
　マークをつけてきっちりやっていますよ、とアピールしているということだろう。とにかく、食の安全については是非しっかりした管理制度を作って欲しいものだ。こんなよくわからない言葉も世の中には出回っている。

　ハンバートハンバートのYuouTubeの中で、ああ、それはよくわからないや、と思わず共感したのは「セレンディピティ」と言う言葉だ。最近よく聞く言葉ではあるが、よくわからない。画像では「求めずして思わぬ発見をする能力」とテロップで説明がつく。何年か前にこの題名のつく映画が作られていたので見た人もいるかもしれない。私は残念ながら見ていないが。
　私が見た映画の中で、この「思わぬ」という言葉で思い出すのは、「ルパン３世カリオストロの城」だ。銭型のとっつぁんが、地下の偽札工場をテレビに映し出す場面で、大げさに「思わぬところで、とんでもない物を見つけてしまった」と叫ぶ。「求めずして思わぬ発見をする能力」とテロップを入れたい場面だ。常に何かを追い求めていると、追っているものとは違うかもしれないが「思わぬ」物を見つけてしまう幸運に恵まれる、と言うことだろう。結局、努力した人にはご褒美があるかも、と、そういうことだろうと理解しておこう。

　アセロラ体操を追っていて、こんなに思わぬ発見があるとは思わなかった。


monipet
　　動物病院の犬猫の見守りをサポート
　　病院を離れる夜間でも安心

ASSE/CORPA
　　センサー、IoT、ビッグデータを活用して新たな価値を創造
　　「できたらいいな」を「できる」に

OSGi対応 ECHONET Lite ミドルウェア
　　短納期HEMS開発をサポート！

GuruPlug
　　カードサイズ スマートサーバ

株式会社ジェイエスピー
　　横浜に拠点を置くソフトウェア開発・システム開発・
　　製品開発(monipet)、それに農業も手がけるIT企業