英語と書評 de 海馬之玄関

KABU家のブログです
*コメントレスは当分ブログ友以外
原則免除にさせてください。

プチ推理小説作家気分で郷里で見たJTのマナー広告を収録してみた

2013年07月05日 15時30分16秒 | 街は英語教育の素材の宝庫
実母の介護のために帰省した郷里で見かけました。ときどき記事にするJTのお洒落で勉強になるマナー広告。今回は特に文法的な解説が必要なものはなかった、鴨。JR大牟田駅にあった広告The mother eyed my cigarette, as she passed by with her young child.(すれ違う母の目は、私のタバコを追っていた)Your seat should only b . . . 本文を読む

橋下「慰安婦発言」批判の海外報道紹介--歪んだ論理の磁場の確認とその消磁化の契機として(8)

2013年07月05日 15時18分24秒 | 英字新聞 de 政治経済
紹介した4個の記事を読み進めていると、誰しも、カフカの不条理小説や伝言ゲームの滑稽を連想したのではないでしょうか。「従軍慰安婦:comfort women」という語に対して橋下氏が「戦時下の戦地の公娼」をイメージした上で、(:橋下発言)「comfort women」は必要だった、(:橋下釈明)「comfort women」だった境遇の女性達が被った苦痛は同情に値すると述べているにもかかわら . . . 本文を読む