ミュンヘンでは、街中、たくさんの薬局(Apotheke)があります。
赤い「A」のマークが薬局の目印です。
医薬品を買う時は薬局へ行きます。
ミュンヘンに来てからドライアイの症状が出てきたので、薬局にヒアルロン酸配合の目薬を買いに行きました。
症状を言うだけで買えますが、日本でかつて使っていたものとできるだけ似たものを買いたかったので、目薬の成分を英訳したメモ書きを持って行き、これと似たようなものが欲しいと伝えました。
まったく同じものは入手困難ですが、似たような成分の商品を見せてくれるのでそれを買いました。
ただ、薬局によって扱う商品は違うので、成分や使用方法を聞いて、納得した上で商品を買った方が良いです。
薬剤師はほとんど皆、英語可能と思います。親切ですし、薬の説明も丁寧です。
買った目薬はこちらです。
商品名:Hylo-Vision Gel multi
メーカー:Omni Vision GmbH
8.5ユーロ
ヒアルロン酸0.3%配合。一日に何回でも使えます。
目薬自体は目に合っていて良かったです。
とろみがあって、目の表面に膜を作って長時間、目の乾燥を抑える感じです。
ですが、ドライアイの他に涙目の症状も出てきたので、後日、眼科に行くことになりました。
人気ブログランキングへ
赤い「A」のマークが薬局の目印です。
医薬品を買う時は薬局へ行きます。
ミュンヘンに来てからドライアイの症状が出てきたので、薬局にヒアルロン酸配合の目薬を買いに行きました。
症状を言うだけで買えますが、日本でかつて使っていたものとできるだけ似たものを買いたかったので、目薬の成分を英訳したメモ書きを持って行き、これと似たようなものが欲しいと伝えました。
まったく同じものは入手困難ですが、似たような成分の商品を見せてくれるのでそれを買いました。
ただ、薬局によって扱う商品は違うので、成分や使用方法を聞いて、納得した上で商品を買った方が良いです。
薬剤師はほとんど皆、英語可能と思います。親切ですし、薬の説明も丁寧です。
買った目薬はこちらです。
商品名:Hylo-Vision Gel multi
メーカー:Omni Vision GmbH
8.5ユーロ
ヒアルロン酸0.3%配合。一日に何回でも使えます。
目薬自体は目に合っていて良かったです。
とろみがあって、目の表面に膜を作って長時間、目の乾燥を抑える感じです。
ですが、ドライアイの他に涙目の症状も出てきたので、後日、眼科に行くことになりました。
人気ブログランキングへ