漢字で韓国語 004 【암と読むおもな漢字】

https://www.facebook.com/groups/192429697905987/

漢字を通じて韓国語の勉強をしてみませんか。たくさんの方のご参加をお待ちしています。

【암と読むおもな漢字】

アン　☞　暗，闇，庵

ガン　☞　岩，巌(巖），癌

 

【暗・闇】

―――――――――――――――――――――――――――――――――

암기〈暗記〉：暗記［하・動］

암살〈暗殺〉：暗殺［되/하・動］

암송〈暗誦〉：暗唱［하・動］

암시〈暗示〉：暗示［되/하・動］

암초〈暗礁〉：暗礁

암표〈暗票〉：闇チケット（ダフ屋などの切符）

암호〈暗號〉：暗号

암거래〈暗去來〉：闇取引［되/하・動］

암달러〈暗dollar〉：闇ドル

암매장〈暗埋葬〉：人知れず死体を埋葬すること［하・動］

암묵리〈暗默裡〉/암뭉니/：暗黙裏

암암리〈暗暗裡〉/아맘니/：〔主に암암리에の形で〕暗々裏に，内々に

＊암암리에 유통되고 있는 불법 소프트：暗々裏に流通している不法ソフト

암시장〈暗市場〉：闇市

암중모색〈暗中摸索〉：暗中模索［하・動］

암중비약〈暗中飛躍〉：暗中飛躍［하・動］

암행어사〈暗行御史〉：朝鮮朝時代に王命により密かに地方官の治績や非行を調査して回った臨時の官職

암흑시대〈暗黑時代〉：暗黒時代

―――――――――――――――――――――――――――――――――

흑암〈黑暗/黑闇〉：暗闇

의심 암귀〈疑心暗鬼〉：疑心暗鬼

―――――――――――――――――――――――――――――――――

 

【庵】

―――――――――――――――――――――――――――――――――

암자〈庵子〉：小さな寺

―――――――――――――――――――――――――――――――――

석굴암〈石窟庵〉：石窟庵

＊751年に慶州の佛國寺[불국사]が拡張されるときに造られた如来座像を安置した小さな庵。花崗岩を丸掘にした純白の仏像が安置されている。

―――――――――――――――――――――――――――――――――

 

【岩(巖）】

―――――――――――――――――――――――――――――――――

암면〈岩面/巖面〉：岩肌

암반〈岩盤/巖盤〉：岩盤

암석〈岩石/巖石〉：岩石

암장〈岩漿/巖漿〉：岩漿，マグマ

―――――――――――――――――――――――――――――――――

용암〈熔岩/鎔巖〉：溶岩

―――――――――――――――――――――――――――――――――

 

【癌】

―――――――――――――――――――――――――――――――――

암〈癌〉：がん

암 검진〈癌檢診〉：がん検診

암세포〈癌細胞〉：がん細胞

―――――――――――――――――――――――――――――――――

위암〈胃癌〉：胃がん

폐암〈肺癌〉：肺がん

발암 물질〈發癌物質〉/-물찔/：発がん物質

―――――――――――――――――――――――――――――――――