AWA@TELL まいにち

南山大学で、日本語教育に携わる人材の養成を行っています。ホームページも是非ご覧ください。

学研の『科学』終了

2010年02月28日 | どーでもいいこと
子どもたちに買ってやっていた学研の『科学』ですが、今月発売の3月号を持って休刊になりました。 通販サイトでバックナンバー(子どもたちにとっては将来のもの)を買おうと思ったら、同じ考えの人が多いのでしょうね、もう売り切れているものが多数ありました。 結局、3つだったかな?、買えました。 はるどんは3年間、ぷくは、あまりにうらやましそうなので一つ下の学年をと買ってやっていたので2年間、お世話にな . . . 本文を読む
コメント

痛い誤訳 ‘LETTER’

2010年02月28日 | どーでもいいこと
『アイテム探し』というジャンルのゲームがあります。 Yahooのゲームや、MSNのゲームで60分の体験版がダウンロードできるのですが、結構好きで、ダウンロードしてやっています。 60分過ぎると、削除して再ダウンロードしてもダメです。一回きり。どこかで記録されているのでしょう。 それはそれとして、どうやら元ネタはアメリカだと思われるのですが、翻訳されているわけですよ、アイテムの名前などが。 その . . . 本文を読む
コメント

粒つぶ苺&バニラ ~アイスクリームの『爽』

2010年02月28日 | koyangyiのイチおし
アイスクリームの『爽』は、季節によってさまざまなバリエーションが出てきますよね。 ブルーベリーヨーグルト、マンゴー、チョコレート、ソーダ・・そのくらいだったかな。 最近出た『粒つぶ苺&バニラ』はいいですよ。 ちょっとはまっています。 . . . 本文を読む
コメント

山下さんな一日

2010年02月28日 | どーでもいいこと
先日、仕事を終えて帰る地下鉄で、三度も「山下さん!」と声をかけられました。 振り向くと、「あ、すみません・・」と謝られましたので、おそらく人相は全く違うのでしょう。後姿や背格好が似ているのでしょうね。 という話を妻にすると、その人はドッペルゲンガーで、会ってはいけないのだと言われました。 学生時代に読んだエドガーアランポーの『ウィリアム・ウィルソン』を彷彿とさせます。 ま、どうでもいいので . . . 本文を読む
コメント

ノリタケの森へ行ったよ!

2010年02月28日 | どーでもいいこと
朝は本格的な降りでしたが、9時過ぎには雨は上がり、お昼前からは雲ひとつ無い天気に。 津波に関する注意報や警報が出ていたので、海側に遊びに行く(水族館だの干潟だの)のはやめておくことにしまして、ノリタケの森に行ってきました。 お皿に絵がかけます。 最近、陶器づいています。おき場所をどうする気だという妻の目が怖いです。 さて。  クラフトセンターというところに行って申し込みます。   . . . 本文を読む
コメント

地域連携会議

2010年02月28日 | 日本語教育
愛知教育大学と周辺4市の教育委員会とが連携して外国人児童生徒支援の活動をする協定を結んでいますが、昨日は、その連携会議がありました。 大学側と周辺四誌の教育委員会、外国人児童生徒の在籍する小中学校の先生方においでいただいて、1年の活動を振り返り、報告し合って情報を共有するというものです。 今回は、算数語彙調査の報告と、文部科学省委託事業の『虹の架け橋』事業で開設したプラスエデュケートの活動報告が . . . 本文を読む
コメント