AWA@TELL まいにち

南山大学で、日本語教育に携わる人材の養成を行っています。ホームページも是非ご覧ください。

ふと思ったこと

2005年10月06日 | どーでもいいこと
 学生に用があって電話をすることがあります。書類を取りに来てくださいとか、レポートを取りに来ていませんよとか、休講になりましたよとか。
 さっきも、電話をしたんですが、そのとき思ったことが一つあります。

 電話を受けたとき、何と言いますか。

 多くの留学生は、「もしもし」と電話に出てきます。でも、中には、「HELLO」と答えたり、それぞれの母語で答える学生もいるんですよね。
 最初の一言が何語かによって、こちらの話す言葉も影響を受けます。

 今日、何人かに電話をかけて、それに気がつきました。
 ただそれだけなんですけどね。
コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« リハーサル | トップ | 秋の金沢へ »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

どーでもいいこと」カテゴリの最新記事