フランス人の友人にプレゼント

フランス人の大親友に
クリスマスにプレゼントしたスカーフ。
日本語ではマフラーと言うけど、
英語ではスカーフ。



私がアメリカで生活することになったときの
初めての友達。

大学構内の語学学校に同時に入学した。
周りは語学留学の若い子ばかりだったので
1歳違いの彼女とはすぐ仲良くなった。
彼女はフランス語なまりの英語を話す。


知り合って分かったこと。

誕生日が12日しか違わなかったこと。
同じ年の同じ日にアメリカに来たこと。
価値観がすごく似ていること。



今でも仲良しで時々国際電話をかける。
彼女も今はアメリカにいないので
お互い英語が怪しくなりかけている。
電話では日本語で「もしもし」と言うと通じる。





彼女の子供はフランス語しか話せないので




私がフランス語を勉強する必要があるのかな



にほんブログ村　

にほんブログ村　


今日もぽちっと宜しくお願いします

Little SEVCIKからスタート

SEVCIKが大変なことに気がついてから
インターネットで見つけた。

The Little SEVCIK

An Elementary Violin Tutor

子供向けだ。
これからやろう。





内容は全弓で開放弦から始めるのだが、
1番目から2本の弦を弾くというのが始まる。

調弦のために必要な事だけど、
最初から出てくるのがすごい。
そしてIntervalsがすぐ始まる。

3度、4度と和音が出てくる。5度、6度は大変。
これもハノンと同じだから
どの弦でも全部出来ないといけない。


子供の頃ピアノでハノンのような内容の
グリーン色の本をやっていた。
私の先生はハノンを使わなかった。
この本が嫌で仕方なかった。






でも今はSEVCIKが好き。



大人になったなぁと思う。




にほんブログ村

にほんブログ村

今日もぽちっと宜しくお願いします