ニョニョのひとりごと

バイリンガルで詩とコラムを綴っています

12月9日、128回目の「火曜日行動」です。

2014-12-09 14:40:52 | 火曜日
12月9日、128回目の「火曜日行動」です。










 今日は公園の中を通り坂を上りました。




  128回目の「火曜行動」が晴天に恵まれ元気に行われました。
















 


  「火曜バンド」の森本さんもスタンバイです。




  出張中の長崎さんに代わり今日も大村さんがリーダーです。良く通る声が府庁前に響き渡ります。




















  木村さん到着!「火曜バンド」が二人になりました。








 自称「東大阪美女軍団」の皆さんが今日は盛り上げて下さいました。




  大村さんに続きマイクを手にされたのは理知的な金さんです。先月の体験を通じて本当の共生とはどんなものなのかを分かりやすくアピールしてくださいました。12月15日の夜、布施のイオンの5階多目的ホールで情勢講演会があるそうですよ。私も参席させていただいて勉強させていただきますね。







  金さんはほとんど毎回「火曜行動」に参加されていますが、初めは普通の平凡なオンマだったのですよ。それが2年8か月「火曜行動」に参加する中で鍛錬され今日は誰もが認める闘士になりました。詩も書きます。朗読もします。子供たちのためならなんだってする立派なオンマです。









大村さんは、日本の学校の生徒には国や地方自治体から年額100万円の税金が投入されているが、朝鮮学校には国からの補助は今だかって1円もないこと、こうい差別があっていいのだろうかとアピールされました。


行政が率先して民族差別をしているこの国のあり様が問題なのです。その影響を受けて一部の人たち(子どもも含めて)の民族排外主義が助長され、さらに露骨になっています。全て、行政の責任です。(中山)



  大村さんがアピールをされている間にデモをされている方々が通られたのでしばらくアピールを自粛しました。

  いろんな障害を抱えた方々が人権を訴えました。私たちも大きな拍手で激励しました。




  先週飴を出すのを忘れてしまったクッスンさんが、今日は早い目に飴を配り始めました。私は帰り道にいつもいただくのですが甘い飴は本当に疲れを癒してくれます。いつもコマッスムニダ!




  今日は教え子が二人きて元気なアピールをしてくれました。





  金君は今年の4月大学を卒業して専従になりました。中高とサッカー少年・青年で全国大会でも随分活躍しました。

  中級部の時は全国大会終了後「感謝の気持ち」という作文を書き、見事作文コンクールで一位を射止めました。





  まだ大学生の教え子ー金さんは学力がずば抜けて高いだけでは無く朝鮮舞踊の名手です。


  教え子たちの活躍ぶりはいつも無限の力をくれます。























カンさんが韓国の「統一ニュース」の記事をコピーし翻訳しながら解説してくださいました。

「朝鮮学校高校無償化適用を促進するための<金曜行動>を毎週正午からソウルの日本大使館前で行うと宣言した「ウリハッキョと子供たちを守る市民の会」の記者会見の模様を解説してくださいました。







  来週16日で今年度の「火曜行動」はいったん終わります。温かくして又お会いしましょう。






コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

詩 「スクールバスの先生有難うございます。」バイリンガル

2014-12-09 09:20:12 | 詩・コラム
 「ポスソンセンニム コマッスムニダ」

       
             ニョニョ

 
ポスソンセンニム コマッスムニダ!
今朝も早くから
学校の周りを掃除して下さっていましたね
いったい何時に登校されているのでしょう

ポスソンセンニム コマッスムニダ!
子供たちが清々しい気持ちで
元気に登校できるよう
いつもいつも きれいにして下さいます
玄関も学校の周りも すべて!

掃除が終われば
7時半車庫出発
次々に乗ってくる子供たちを
いつも笑顔と大きな挨拶で
暖かく迎えてくださいますね

だから子供たちは
今日も元気に過ごせるのです
今日も故郷の家で安心して
歌をうたい運動をし
ウリマル ウリクルを学べるのです

ポスソンセンニム コマッスムニダ!
先生とかわす毎日の挨拶は
子供たちにも このハンメにも
元気をくれます 
1日を頑張る エネルギーをくれます!

         

[뻐스선생님 고맙습니다]


뻐스선생님 고맙습니다!
오늘아침도 이른 아침부터
학교둘레를 청소하고 계셨지요
도대체 몇시에 출근하고 계셔요?

뻐스선생님 고맙습니다!
아이들이 상쾌한 마음으로
씩씩하게 등교할수 있도록
언제나 깨끗하게 거두어주시지요
현관도 학교주변도 그 모든 곳을!

청소가 끝나면
인차 7시반 학교 출발
잇달아 뻐스를 타는 아이들을
언제나 따뜻한 미소와 큰 인사로
따뜻하게 맞아주십니다

하기에 아이들은
오늘도 힘있게 지낼수 있답니다
오늘도 고향집같은 학교에서 안심하여
노래를 부르고 운동도 하여
우리 말 우리 글을 배울수 있답니다

뻐스선생님 고맙습니다!
선생님과 주고받는 아침인사는
아이들에게도 이 함매에게도
힘을 줍니다
하루를 힘있게 지낼 새힘을 줍니다!


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする