Market 休日1

昨日（土曜日）は珍しく人とのお付き合いで一日が終了。ぜんぜん勉強しませんでした。まず、早朝に行ったのはBloomington Farmer's Market。鉄道の駅の跡地の広場に主に農家の人たちが店を出しているわけですが、昨日は苗を売っているところが多かった。写真は花が多いですが、野菜やハーブの苗も、品揃え豊富。そのほか目に付いたのは、コーヒー豆、蜂蜜、マッサージ（宣伝のためタダ）、ハンドクラフトなど。初めて行ったのですが、聞いていたとおりかなり楽しい。コーンを狙っていったのですが、今日はなし。季節によって出るものが違うそうです。

楽譜 休日2

その帰りに撮った写真。前から知っていたのですが、ダウンタウンにあるこの楽器店は、脇のカベに楽譜が書いてあります。

Cantabile 休日3

その楽譜の中に「Cantabile」という記号が添えてあるので撮ってみました。日本で「のだめカンタービレ」というドラマだかマンガだかが人気だそうで、それが頭に残っていなければ気にとめなかったでしょう。

ちなみに、「のだめカンタービレ」という字面をWebで見たときには「のだめ」の部分を認識できず。「カンタービレ」が歌に関係ありそうだとは思ったので、歌の下手な、たとえば「まさお」というヤツがいて、「まさおのだめカンタービレ＝まさおの／ダメ／カンタービレ＝まさおの下手な歌」というフレーズがあって、で、その「まさお（か誰か）」が（ミスで）抜けてでもいるのだろうかと。この解釈も荒唐無稽ですが、そのくらいワケ分からなかった。「のだめ」が名前だとは思いもよりませんでした。ともあれこのカベの上の楽譜の、この箇所はたまたま「カンタービレ」らしいです。曲名が書いてなくて、私には何の譜面なのかか不明。