いちよう:二千和会だより

 会報「いちよう」を通して、人生がさらに豊かに広がるよう「今も青春!」の心がけで楽しく交流しながら散策しましょう。

再びギャラリー『風』へ

2009年09月07日 | YG-World

『ギャラリー・風』は2度目の訪問です。 にこやかにお迎えしてくださいました。
8月27日のことです。
8月末、季節は秋へと変わります。



アメリカの大学に通うweiminちゃん     こちらは韓国の大学院生のkueoさん
二人とも今、夏休みなので3ヶ月だけ日本にいます。
二人はこの日が初対面。
そして私の友人のyokoさんと4人でお邪魔しました。







9月も2週目に入りました。
お人形さんたちに会ってから10日も過ぎてしまいました。
あえて、弁解するならば写真がなかったからです(;一_一)
季節は秋かもしれませんが、夏の余韻を楽しんで・・・なんて勝手な解釈をいたします。


作者と見る人の解釈が違っていたらしいです。
作者はこの子たちは子供のつもりだったのですが、見る人はそう思ってないらしい。
それで、最近立たせていたこの子たちを座らせてみたという事です。

              足元には『カニ』 なんとまあ可愛らしい。


 おなじみのバーカウンター   水割りはうがい薬を入れているそうです。


 琴もあります。


   ドレス姿の貴婦人が




  留袖の和服美人に変わります。


              シャドーボックス  妹さんの作品

        toyokoさんの花の絵と同じ切手 『見つけちゃいました』


     お茶を飲みながらしばし、話に花が咲きます。
若い彼女たちの将来について話が出ました。
weiminちゃんは経済を学んでいます。銀行か空港関係の仕事をしたいと言っています。
kueonさんは来年大学院を卒業、経営学で福祉に関わる仕事をするそうです。
日本の高齢者福祉は進んでいるので、韓国はその後ろを追いかけているそうです。
ちょっと、興味深い話が聞けました。

それぞれ「一言ノート」に書き込んでいます。
古いメッセージノートを出してきました。kueonさんに韓国語を訳してもらいました。
 
中国語なら何とか雰囲気はわかりますが、韓国語は絶対わかりませんわね。                          



私の運転で迷い・迷ってやって来ました。
助手席は日本人のyokoさん、後ろに二人が乗って行きました。
その間、二人の会話は日本語です。
韓国の教会のこと・好きなスポーツ・料理・・・
『オバマ』どう思いますか?
「ございます」はいつ使いますか?
所々、英語になりますが二人の会話は興味深いものがあります。
来週末には二人ともそれぞれの国に帰ります。
こんな日本もあるという記憶を持っていかれたら幸いです。