goo blog サービス終了のお知らせ 

文明のターンテーブルThe Turntable of Civilization

日本の時間、世界の時間。
The time of Japan, the time of the world

В конечном итоге решение принимает сам корейский народ.

2025年02月09日 16時08分37秒 | 全般
Прислушается ли Южная Корея к совету г-на Харриса и г-на Уолка, останется ли в команде Япония-США или перейдет в команду Китай-Северная Корея?
В конечном итоге, решать самим корейским людям.
4 февраля 2020 г.
Ниже приводится фрагмент из серийной колонки Тацуи Като «Любовь Гарри и Уолка к Корее», опубликованной в сегодняшнем номере Sankei Shimbun.

О боже, даже жизнь в этой стране сопряжена с риском для жизни.
В последнее время я чувствую это еще сильнее.
В прошлом месяце я брал интервью у молодого ютубера, который стал популярным на сайте обмена видео YouTube.
Его имя пишется как WWUK, но произносится как Уолк.
Он родился в Сеуле, но окончил среднюю школу и профессиональное училище в Японии.
В настоящее время он подает заявление на натурализацию в качестве гражданина Японии.
Он учился за границей в Австралии со второго года средней школы, где он подружился с японцами и начал восхищаться японской жизнью, просматривая DVD-драмы.
Подробности его высказываний см. на канале Sankei Shimbun на YouTube.
Тем не менее, этот молодой человек небрежно произносит пословицу, которую редко можно услышать среди японцев в наши дни: «Мне нравится, что Япония внимательна, что даже среди друзей есть вежливость».
Теперь он известен как «прояпонский YouTuber», освещающий текущие события. Тем не менее, причиной этого стал инцидент в декабре 2017 года, когда южнокорейский военный корабль направил свой радар на патрульный самолет Морских сил самообороны.
«Полная и абсолютная ложь» правительства Южной Кореи была настолько вопиющей.
С тех пор он старался создавать программы, основанные на исторических фактах, а не на общепринятом мнении в Южной Корее.
Однако при администрации Мун Чжэ Ина существует риск принятия законопроекта под названием «Закон о запрете искажения истории», который сделает незаконным толкование истории способом, который правительство официально не признает.
Фактически, он даже консультировался с полицией по поводу полученных им угроз убийством, но из любви к своей родине г-н Уолк также обеспокоен будущим Кореи.
Тем не менее, по опыту автора, пространство для слова в Корее уже, чем в Японии.
Недавно некоторые СМИ и комментаторы заявили, что Япония подавляет свободу слова, но я могу вас заверить, что это преувеличение.
По справедливости, это на другом уровне, чем Россия, Саудовская Аравия и Китай.
Северная Корея исключена, и у автора сложилось впечатление, что медиапространство Японии нельзя даже сравнивать с Южной Кореей, где журналистов преследуют слева и справа за их репортажи.
Кстати, в случае Японии и США даже дипломаты, которых называют «словесными борцами», рискуют жизнью в Южной Корее.
Послы обеих стран подвергались опасности потерять жизнь из-за бросания камней и ножевых атак в течение последних 10 лет.
Нынешний посол США в Южной Корее Гарри Харрис, чья мать японка, подвергся критике со стороны политиков, Интернета и СМИ за свои усы, которые напоминают усы «генерал-губернатора Кореи» в период японской колонизации.
Вам следует быть очень осторожными в вопросах личной безопасности.
Сам г-н Харрис жалуется на расизм, говоря, что местные СМИ критикуют его из-за его этнического происхождения как японо-американца. Тем не менее, хотя он и суров по отношению к Южной Корее, он также симпатизирует ей, и на самом деле у него много сторонников.
Недавно посольство написало в Твиттере на корейском языке: «Наше посольство внимательно следит за ситуацией и находится в тесном контакте с Центрами по контролю и профилактике заболеваний США (CDC) и нашими коллегами в Китае. Пожалуйста, позаботьтесь о своем здоровье».
Это привело к потоку положительных ответов.
Некоторые люди, возможно, потому, что они считают свои правительства ненадежными, даже делали пылкие звонки с любовью, говоря: «В то время как незначительное число сторонников чучхе не любят Соединенные Штаты и посла, остальные люди доверяют Соединенным Штатам и послу. Пожалуйста, защищайте нас всех до конца. Уважаемый посол, берегите себя, посол».
Одна из важнейших ролей дипломата — завоевывать сердца людей в стране, где он находится. Это не просто профессиональный долг, но и способ налаживания мостов и укрепления взаимопонимания между странами.
Хотя это может быть отчасти из-за его профессиональной осведомленности, за словами и действиями г-на Харриса есть своего рода привязанность.
Несмотря на дискриминацию, с которой он сталкивается, слова и действия г-на Харриса не лишены любви. Он взывает к корейскому народу, надеясь, что они станут порядочными людьми. Это свидетельство его любви к Корее и искреннего желания ее благополучия.
Прислушается ли Корея к совету Харриса и Уолка, которые оба полны любви к Корее, и останется ли в команде Япония-США или перейдет в команду Китай-Северная Корея?
В конечном счете, решать самим корейским людям.



最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。