Che sfilata

35 cavalli e 35 marescialli a Piazza Repubblica

朝早くに街の中に行く用事があって、
用事を済ませた帰り道
ふらっと通りかかった共和国広場で
馬がずらっと隊列を組んでいたので
思わず近寄ってみたり。


きれいに手入れされて、
よく調教された馬に乗っているのは
カラビニエーリの様々な称号をつけた
偉そうなおじさま（女性も若干いましたが）。
記念式典のために
隊列を組んで出発するところだったようです。
（しかし誰に聞いても何の記念式典だったのか謎。）


昔、イタリア人から聞いた話では
こうした警察や憲兵隊の所有している馬たちは
よく躾られているので
職務中には絶対に排泄をしないとか。

フィレンツェの歴史的中心地区というのは
基本的に車の乗り入れ禁止。
もちろん警察、消防、救急車、それからタクシーなどは
進入可能なのですが、
それでも
機動力などの面からも見た目の問題からも
騎馬隊のほうが重宝されている感じ。
そんなわけで
フィレンツェの街中では
二人組みの騎馬隊警察の姿をよく見かけます。
そういわれると彼らの馬が
落し物をしている姿は見たことがないのです。
短時間で交代しているとは思うけれど、
よく躾られているのは確かかも。
それにしても
馬のトイレ教育ってどうやってするのだろう…。

フィレンツェの街中の大きな落し物は
もっぱら、街中を巡るために設えられた観光用の馬車を引く
馬たちのものだと思われます。

ついつい美しい建物に見入ってしまって
上ばかり見がちですが
常に足元には注意のフィレンツェなのです。

Fioritura in ritardo

遅い…。
今はもう10月。
外の空気はすっかり秋の色だというのに。

私の種まきの時期が悪かったのは確かだ。
気分にまかせて6月24日に種まきしたのだ。
あさがお。

蒔く時期を間違えると寂しい花。

今頃ようやく1つ目の蕾が開花した。
小さい。
あといくつ咲くのかな。