トランプ大統領は、下院でVA MISSION法案=退役軍人の医療支援の法案らしい。内容を調べたが
ないので、ツイートの内容から推測しました。
なお、アメリカには約2000万人!の退役軍人がいて、トランプ大統領の有力な勢力になっています。
自分も知らなかったのですが、退役軍人を支援する省がありました。
【原文】
Congrats to the House for passing the VA MISSION Act yesterday. Without this funding our veterans will be forced to stand in never ending lines in order to receive care. Putting politics over our veterans care is UNACCEPTABLE – Senate must vote yes on this bill by Memorial Day!
8:25 - 2018年5月17日
(google翻訳)
昨日、VA MISSION法に合格したことをお祝いします。この資金がなければ、退役軍人はケアを受けるために終わりのないラインに立つことを余儀なくされます。ベテランの世話に政治を当てることは不可能です - 上院はメモリアルデーにこの法案を可決しなければなりません!
(凡太郎)
昨日、VA MISSION法案が下院で可決されたことを祝います。このような資金なしでは。
我々の退役軍人は治療を受けるためにキリのない行列に立たされることを強いられます。
我々の退役軍人治療の法案を政争の具にすることは受け入れ難い。上院はメモリアル
ディまでにこの法案に賛成の投票をしなければならない。
① メモリアルディ
戦没将兵追悼記念日
② アメリカ合衆国退役軍人省(wikipedia)
アメリカ合衆国退役軍人省(アメリカがっしゅうこくたいえきぐんじんしょう、英語:United States Department of Veterans Affairs、略称:VA)は、アメリカ合衆国連邦政府の官庁で退役軍人に関わる行政を所掌している。本省はアメリカ合衆国国防総省に次いで連邦政府で2番目の規模を有している。
2009年度は約876億米ドルの予算が与えられ、約28万人の職員を雇用し数百の退役軍人用医療施設、診療所および給付事務所を有し、そして退役軍人とその家族および遺族に対して退役軍人給付プログラムを管理する責任を負う。
提供される福利厚生には障害補償、年金、教育、住宅ローン、職業リハビリテーション、遺族給付、医療給付および埋葬給付が含まれ、これらはアメリカ合衆国退役軍人長官の責任下で提供される。
一部の医療サービスに関しては現役軍人と同じくアメリカ国防総省のアメリカ国防厚生管理本部が統括している。