トランプ大統領の上から目線を感じます。
【原文】
China must continue to be strong & tight on the Border of North Korea until a deal is made. The word is that recently the Border has become much more porous and more has been filtering in. I want this to happen, and North Korea to be VERY successful, but only after signing!
(google翻訳)
中国は北朝鮮の国境に引き続き強固でタイトでなければならない。言い換えれば、最近ボーダーはより多孔性になり、より多くのものがフィルタリングされているということです。これが実現し、北朝鮮は非常に成功したが、署名した後でなければなりません!
(凡太郎)
中国は交渉が成立するまでは、北朝鮮との国境では引き続いて強固で厳しくあらねばならない。話しによると最近は国境はもっと(抜け)穴と漏れが増えているという。
私はこのようなことが起きるのを望んでいる、そして北朝鮮はもっと成功する、しかし
それは署名をした後だけだ!
※ porous 形容詞 1穴の多い,多孔性の 2空気[水]を通す,浸透性の
filter 〈液体などが〉しみ出る; 〈光などが〉漏れる.