検索あれこれ：の

「の」の検索ではWikipediaにちょっと引っかかり、そこに『中華圏における「の」』という項目を見つけました。

「の」の字は、中国語の簡体字の一種として用いられるまでにのしていっているようです。
ただし、発音は [de] です。
「の」が「で」と読まれ、「での」に近いような意味がかすかにありそうなのです。
まったく違う文字で、意味だけがつながっている、そのところが面白いのです。

にほんブログ村