エーリヒ・ケストナー「卑劣の発生」ケストナァ詩集所収

　短い詩なので全文引用します。

「これだけは、どんな時どんな日にも心にとまる―
　子供はかわいく素直で善良だ
　だが大人はまったく我慢できない
　時としてこれが僕らすべての意気を沮喪させる

　悪いみにくい老人どもも
　子供のときには立派であった
　すぐれた愛すべき今日の子供も
　後にはちっぽけに、そして大きくなるだろう

　どうしてそんなことがありうるのか　それはどういう意味なのか
　子供もやっぱり、蠅の羽を
　むしるときだけが本物なのか
　子供もやっぱり既に不良なのか

　すべての性格は二で割りうる
　善と悪とが同居しているからだ
　だが悪は医やしえず
　善は子供のときに死んでしまう」

　児童文学を読んだり書いたりするときに、いつもこの詩を心にとめるようにしています。
　児童文学者は、いかに大人たちへ絶望していても、子どもたちの未来を信頼し、そして常に子どもの側に立つことが大事だと思います。
　何も、作品にすべて「いい子ども」たちばかりを登場させろと言っているのではありません。
　現に、ケストナーは、「エーミールと探偵たち」にも、「飛ぶ教室」にも、「点子ちゃんとアントン」にも、「卑劣な」子どもたちも登場させています。
　要は、彼らも含めてすべての子どもたちのなかにある「善」が、子どもの時に死んでしまうのをいかに防ぐかが、児童文学の大きな役割なのです。

	ケストナァ詩集 (1975年)
	クリエーター情報なし
	思潮社