☆Eu sou impetuoso?

●ハハハ・・・
昨日の英会話での笑いをさそった場面でした。

Men are hotheaded? Agree？ ・・・　No disagree!
では、これをagree となる文章に変えてください・・・

グループで議論！
となりのグループ・・・

Ichiro is hotheaded! Agree・・・　Agree・・・

おいおい・・・＜汗
ちょっと、みなさん～まだ一緒に勉強し始めて1ヶ月ちょっとでっせ～・・・
・・・爆笑

いや、こんな調子で楽しくやっております、英会話。

このhothead ・・・いつもお世話になっている英辞郎さんだと、性急な人に短気な人まで意味がくっついてくる・・・

でも英会話の先生が言うには　この言葉に　short temperの意味はないという。
ということで、最近癖にしようとしているロングマン英英辞典をひくと

Hothead ⇒　someone who does things too quickly without thinking!
とだけ説明があり、確かに　short temper 的な意味はなかったですね。

これだから、やはり外国語は難しい・・・

ん待てよ　それでも
Am I hotheaded　?　　　　かい。