怖い話になるって

「ダーリンは外国人」はどんな映画だったと聞かれ、結構ハートフルないい話だったと答えました。それなら「日本人の知らない日本語」も映画化されないかと言う話題になったのですが。「無理じゃない、教室だけで画面地味だし」「留学生の話を実写にしたらすごいんでは」「日本のビルは綺麗ですね、とか」「そうそう、銃撃戦の穴がないって」・・・それ笑えないって。