2013-1120-yts1331
短歌写真1331 果つるなき
果つるなき青空あふぎ時を待つ
望遠鏡の百のまなざし 悠山人
○短歌写真、詠む。
○公園の野外彫刻、まるで最新型の多眼望遠鏡。きのうも素晴らしい快晴。
□短写1331 はつるなき あをぞらあふぎ ときをまつ
ばうゑんきゃうの もものまなざし
【写真】先日、芸術公園。
memo-WSM:(YT) 「A Room With A View」。2007、英、１時間半強。字幕なし。Florence（フィレンツェ） 1922 の文字。街中を歩く足、スカート、全身、若い女（主役）。重いトランクを持って従う男。ホテルの受付、案内された部屋は思い出の・・・、見終わってから回想の始まりだったと分かる。英国から従姉（目付役）と一緒に長期観光滞在のため、フィレンツェに来た良家の彼女。食堂の夕食の席で、思っていたような＜いい眺めの部屋＞（原題）ではないと漏らしたら、息子の部屋と交換してもとの中年男の申し出。・・・と、息子との恋愛感情へ進むが、英国で彼女に思いを寄せる男のこともあり、なかなか。（07版）
memo-WSM:(YT) 「A Room with a View」。1986、英、２時間弱。字幕なし。中世書物の挿絵ふうの、ゆっくりとしたオープニング、BGM は＜私の愛する父さん＞。続く映像は＜Pensione/ Bertolini（ペンション／ベルトリーニ）＞の文字板。窓を開けてフィレンツェの街を見下ろす若い女（主役）と中高年女。（86版）実は偶然にこれを見つけ、英国E・M・フォースターの同名小説の映画化と知る。英では人気らしく、上記のようにリメイクされた。身分制・男性優位の厳しさから解放されつつある時代背景のなかの、男女の恋愛の話。比較すれば、86版が古典的、07版が現代的な作り。私は旧版派で、BrE（イギリス英語）、風俗・衣装・立居振舞なども気に入った。
memo-YTR(reading): 「A Room with a View by E.M.Forster」。この記事のために改めて検索したら、２つの別女声朗読版があった。二人とも AmE（アメリカ英語）で、全巻朗読。投稿者CCProse版は６分割（１回１時間２０分～３０分）、投稿者The16thCovern版は４０分割？（１回２０分前後）。前者はテロップが小さくて進行が速い。後者は埋め込み字幕で大字・多行で見やすい。部分聴取が精いっぱい。
memo-WSM:(YT) Hannah Arendt/ Zur Person。独語TVの１時間インタヴュ番組（聞き手はギュンター・ガウス）で、彼女自身が繰り返し、私は哲学者ではない、政治理論が専門だ、と独語で述べている。ハンナ・アーレント、とりあえず。