2014-0118-yim1906
image1906 小学生の生け花3
title: Ikebana_by_Japanese_children3
note: 邦楽する小学生たち、生け花する小学生たち、そして短歌する小学生たち・・・日本文化の一翼ともなればうれしい限り。先日、丸の内1。きのうもまた、終日穏やかな日本晴れ。
memo-WSM:(Gy) 「THE NANNY DIARIES」。2007、米、1時間40分強。日語(字幕も)題「私がクマにキレた理由(わけ)」。NJ(ニュー・ジャージー)出の女子大新卒(主役)、NYで就職でもと思ったけれど、なかなか。偶然に上流街イーストサイドの有閑マダムの子守になり、名前(アニー)ではなくナニー(子守)と呼ばれ、日記(原題)を付け始める。一年だけ我慢と思って高慢マダムに使われるが、面倒見している男児にしだいに情がうつって・・・。それにしてもマダムたちへのナニー対策集会が月1回もの割合で開かれているとは。
memo-DVD: 「بچههای آسمان 」(タイトル映像)。1997、イラン、1時間半。日語(吹替、字幕とも)「運動靴と赤い金魚」。貧しい家庭の小学児童兄妹。兄の不注意から妹の運動靴を失くし、通学するのに午前部の妹にまず使わせ、帰宅を待って午後部の兄が履いて行く。両親には知らせないように、通い続ける。あるとき大きなマラソン大会へ出て3等になると、運動靴がもらえると知って兄は・・・。地名は画面に一切出ないから、言語その他電網で調べた。原題直訳は「天国の子どもたち」?