「岩根今昔物語」と「大塚の民俗」などにあった方言のうち57を、数人の若い人たちに知っているか聞いたみました。その結果、意味を知っていると答えたのが下の9つでした。知らない方言にチェックをしてほしいといったところ、知っている方にチェックを入れると言われて、あまりに知っている方言の数が少ないのにびっくりしました。
いごうだ 利口だ
いがい 大きい
うなう 鍬で畑をさくること、中耕
かぎまし 炊事
きどこね こたつなどへのごろ寝、うたたね
きりばん まないた
すっかい すっぱい
よさる 集まる