バナナフィッシュ

『バナナフィッシュにうってつけの日』
　　　　　　　　↓
『バナナフィッシュ日和』（サリンジャー著）


『カンガルー日和』（村上春樹著）
　　　　　　　　↓
カンガルーの赤ん坊を見物するに相応しい朝

　　　　　偶然ではあるまいね。


バナナフィッシュとは・・・麻薬の一種ではないよ。
作中ではバナナがどっさり入っている穴の中に泳いで
入って行き、穴の中でバナナをたらふく食べ、
肥り、戸口につかえて通れなくなり、
二度と穴の外へは出られなくなるという魚。
井伏鱒二の山椒魚のイメージです。