新宿通的行道樹.都已經這個角度了還能撐著不倒,真是蠻腰啊!
新宿通りの街路樹。こんな角度で体勢をキープしてる。腰つよっ！
是不是即使倒了也不想帶給旁邊的建築物跟行人的麻煩呢?
倒れても建物にも通行人にも迷惑にならないように頑張ってるのかな？
台湾華語・台湾中国語は任せて！台湾人による中国語教室・翻訳・通訳サービス T-Chinese
新宿通的行道樹.都已經這個角度了還能撐著不倒,真是蠻腰啊!
新宿通りの街路樹。こんな角度で体勢をキープしてる。腰つよっ！
是不是即使倒了也不想帶給旁邊的建築物跟行人的麻煩呢?
倒れても建物にも通行人にも迷惑にならないように頑張ってるのかな？
台湾華語・台湾中国語は任せて！台湾人による中国語教室・翻訳・通訳サービス T-Chinese
經過一夜的風吹雨打,颱風總算在今天上午離開關東地區,可是帶來的熱氣跟濕氣可真令人受不了啊!
一夜の暴風雨を経て、台風はつい今朝関東地方を離れた。しかし、連れてきた熱気と湿気はじつに耐えがたい。
走進經常經過的公園小徑,今天視角上下左右清一色都是綠色的,是平常看不到的景象.
よく通る公園の小道に入り、今日は四方八方がグリーン一色で、普段では見ない光景だ。
身上的汗一滴都不給你蒸發的悶熱令人快抓狂,而空氣中一股剛割下牧草似的味道還能求得唯一的慰藉.
汗一滴たりとも蒸発させてやらんぞと言わんばかりの蒸し暑さは人を発狂させそうだ。唯一なごませてくれるのは、空気中に漂う刈りたての牧草に似た香りだ。
台湾華語・台湾中国語は任せて！台湾人による中国語教室・翻訳・通訳サービス T-Chinese
