路人:啊!有枕頭掉在地上!
通行人:あっ、まくら落ちてる!
狗狗A:蛤~?有枕頭?給我.
ワンちゃんA:うん?まくら?...ちょうだい。
狗狗B:是在說我們啦!別理他,睡我們的.
ワンちゃんB:ぼくたちのことだよ。ほっとけ、ほっとけ。寝るぞ。
台湾華語・台湾中国語は任せて!台湾人による中国語教室・翻訳・通訳サービス T-Chinese
通行人:あっ、まくら落ちてる!
狗狗A:蛤~?有枕頭?給我.
ワンちゃんA:うん?まくら?...ちょうだい。
狗狗B:是在說我們啦!別理他,睡我們的.
ワンちゃんB:ぼくたちのことだよ。ほっとけ、ほっとけ。寝るぞ。
台湾華語・台湾中国語は任せて!台湾人による中国語教室・翻訳・通訳サービス T-Chinese
不過對我來說缺點是有點過高,第二天起床會出現雙下巴,喀喀喀!
我也很想試試用
→我也很想試試看/用用看/試用看看
~してみる:
単音節→○○看
二音節以上→○○看看
ありがとうございます。
ありがとうございます。
ありがとうございます。
ありがとうございます。