オサンポ walk - 虫bug: 「セミ ハンドブック」 by 税所 康正

文月の
残りのセミの
鳴き声に

It's September
There are still singing
Many cicadas

まだまだ、ツクツクホーシィ〜とか、鳴いていますね。セミのお勉強をしようと図書館から借りてきました。ミンミン、ヒグラシ、ツクツクボウシ以外のセミの鳴き声と鳴き声の主の名前を覚えようと思いましたが、来夏の宿題になりそうです。


I borrowed the book at the library for studying cicadas. I would like to learn their songs and whose songs? It will be homework for next year.


*I’m not sure if my English grammars are correct.