ラグビー日本
対スコットランド
勝つ
The match of
Scotland vs Japan
Japan won
見てましたか？？ 勝ちましたね。28-21。基本はサッカー好きなんですが、だからかもですが、スコットランド対日本、という組み合わせに、サッカー？ っと一瞬思ってしまいましたが、見て興奮して感動しました。あのアイルランド戦の激闘再び！ な感じでしたね。
(因みにこのラグビーボールは、イワコー消しゴムです)
Have you watched the match? It's 28-21. I love football. So, "Scotland vs Japan" is like a football match. Anyway, now I became a fan of Rugby, I was excited and impressed. The match was like the match of Ireland vs Japan around two weeks ago, we won, 19-12. This match was also exciting, the same as Today's match.
(The Rugby ball in the photo is IWAKO's eraser)
*I’m not sure if my English grammars are correct.
対スコットランド
勝つ
The match of
Scotland vs Japan
Japan won
見てましたか？？ 勝ちましたね。28-21。基本はサッカー好きなんですが、だからかもですが、スコットランド対日本、という組み合わせに、サッカー？ っと一瞬思ってしまいましたが、見て興奮して感動しました。あのアイルランド戦の激闘再び！ な感じでしたね。
(因みにこのラグビーボールは、イワコー消しゴムです)
Have you watched the match? It's 28-21. I love football. So, "Scotland vs Japan" is like a football match. Anyway, now I became a fan of Rugby, I was excited and impressed. The match was like the match of Ireland vs Japan around two weeks ago, we won, 19-12. This match was also exciting, the same as Today's match.
(The Rugby ball in the photo is IWAKO's eraser)
*I’m not sure if my English grammars are correct.
