子スズメよ
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/6e/d6/771403cc120576290e8a184025a0ef8f.jpg?1593007045)
Child sparrows
ガッツリ食べて
生き延びて
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/6e/d6/771403cc120576290e8a184025a0ef8f.jpg?1593007045)
Child sparrows
Eat well
Then do survive
写真が小さくてあれですが、右手のスズメは羽の色が薄い感じで左のスズメは黒っぽい感じなので(真ん中も薄めかな?)、親子かなあと想像したのですが。
たんと食べてしっかりした大人になってー。
There are three sparrows, one is at the right hand, colour of the body looks pale, so I guess she(he?) might be child. Another one at the left hand side looks deeper, she(he?) might be a parent? The middle one is also pale. So that I guess they are family.
Eat well children! Then be strong to survive in the nature!
*I’m not sure if my English grammars are correct.