自由律俳句 Like Haiku - 其ノ二十八

2020年11月27日 | 日記

酸いも甘いも

噛み分ける

ヒトになりたい

You've got a lot of experiences

About anything in your life...

So, you know anything

 

 

ハニーは甘い、チョコも甘い。けど今日はちょっとビター。

 

****************

(甘いモノが甘くない日もありますね?)

ヘッタクソな自由律俳句を、チラ見下さった方に感謝申し上げます!

 

Honey is sweet, a chocolate is sweet, too. 

But it's bitter today.

 

*I'm not sure if my English grammars are correct.