十月でも咲きます朝顔いた。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
花びらの開いた円が直径３センチくらいでしたが、咲いていました。小さく。これはこれでミニ朝顔と思えば、ステキ。
そこに５センチくらいの青虫が一匹いました。今から羽化するのか、サナギで越冬するのか。いずれにせよ、ご無事に。
I found a morning glory that was opening even it's October.
*************
The flower's size was around 3cm, small but opening. It looked like a mini-morning glory, lovely! (not sure if there was "mini")
There was also a caterpillar on it. She(or he) was going to emerge from a pupa or would overwinter as a pupal. Hope she will be fine.
*not sure about my English...
