『アーサー・ランサムのロシア昔話』 2012-04-26 23:16:53 | 本と雑誌 最近読んだ本です。 現在同じ作家の『ツバメ号とアマゾン号』(岩波書店「アーサー・ランサム全集1」)も読んでいます。 子供たちの冒険の物語。 GWはどっかに遊びに行きたいなぁ~ « 雲海に浮かぶ | トップ | お土産選びという名の食べ歩き♪ »
2 コメント コメント日が 古い順 | 新しい順 >RINBEさん、ありがとう☆ (ホーク) 2012-04-28 06:02:58 >RINBEさん、ありがとう☆ すごい!神宮輝夫先生からお礼の葉書がきたんですか!!いいなぁ~ちゃんと返事をくれるなんて、真摯な方なんですね神宮さんって。なんかそういうエピソードを聞くと、神宮先生の好感度がグンッて上がります(笑)大好きな本をいくつも翻訳されている方なので、もともと勝手に好感は持っていましたけど☆この本も面白かったです♪いいですね~、アーサー・ランサム。ロシアの昔話ってあまりなじみがなくて、それがかえって新鮮でした。 返信する わぁランサムですね~。ロシア昔話持ってます。ま... (RINBE) 2012-04-27 16:54:15 わぁランサムですね~。ロシア昔話持ってます。まだ読んでません(^^;。訳者の神宮輝夫先生はすごいんです。「アーサー・ランサム自伝」を読んだ時文中に間違いをみつけたので、本にはさまっていた愛読者カードにそのことを書いて投函したんですよ。そうしたらわざわざお礼の葉書をくださったんです。28年前の話です。 返信する 規約違反等の連絡 コメントを投稿 goo blogにログインしてコメントを投稿すると、コメントに対する返信があった場合に通知が届きます。 ※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます 名前 タイトル URL ※名前とURLを記憶する コメント ※絵文字はJavaScriptが有効な環境でのみご利用いただけます。 ▼ 絵文字を表示 携帯絵文字 リスト1 リスト2 リスト3 リスト4 リスト5 ユーザー作品 ▲ 閉じる コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。 コメント利用規約に同意する 数字4桁を入力し、投稿ボタンを押してください。 コメントを投稿する
すごい!
神宮輝夫先生からお礼の葉書がきたんですか!!
いいなぁ~
ちゃんと返事をくれるなんて、真摯な方なんですね神宮さんって。
なんかそういうエピソードを聞くと、神宮先生の好感度がグンッて上がります(笑)
大好きな本をいくつも翻訳されている方なので、もともと勝手に好感は持っていましたけど☆
この本も面白かったです♪
いいですね~、アーサー・ランサム。
ロシアの昔話ってあまりなじみがなくて、それがかえって新鮮でした。
訳者の神宮輝夫先生はすごいんです。「アーサー・ランサム自伝」を読んだ時文中に間違いをみつけたので、本にはさまっていた愛読者カードにそのことを書いて投函したんですよ。そうしたらわざわざお礼の葉書をくださったんです。28年前の話です。