埼玉×さいたま 禅問答？！？

結局今年も請け負った、毎年恒例のデータ処理作業。
そろそろ、ツメ(?!)に入っているのですが、ここへ来て、クライアントと、これも、毎度の禅問答(!?)

「埼玉県さいたま市」のデータが無かったので、その旨をメールでお知らせしたところ、担当者様からお電話いただきました。

担「埼玉のデータは、最初に送っていまたよね」
私「ハイ。そこに「さいたま市」は別途」と書かれていたので、お伺いしたのですけれど」
担「埼玉はもう完了しているはずなんですけど」
私「さいたま市は「政令指定都市」なので、県と市は別だと思うのですが」
担「埼玉のしりつは送ってありますよね」
私「しりつ(私立)はいただいていますが、いちりつ(市立)はまだですが．．．」
担「私立と市立は一緒のはずですが」
私「いただいたデータに「さいたま市立は別途」と書いてあったので、そちらのデータをいただきたいにですけれど！！」
担「明日、会社に行って確認します」

この会話、おそらく

埼玉×さいたま
市立×私立

が、ごっちゃになってのことだと推測されますが、こちらも「毎年恒例」の行事(??)

（いえいえ、毎年、悪化の一途をたどっているような．．．）

あぁ、早く終わらせたい