もののはじめblog

コメント歓迎 ! 
必ずコメントに参ります by iina

努の成り立ち

2021年02月09日 | ことば遊び
「動」の偏は現在の字形では「重」だが、元の字形は「童」だった。  「童」は前に説明した通り、目の上に入れ墨をした人の意味で、犯罪を犯して刑罰を受けている者、または奴隷的身分の人のこと。  その「童」(重)に「力」(鋤)を加えた「動」は農耕に従事すること。そこから体を「うごかす」「うごく」の意味となった。でも元来は偏が「童」だったから、もともとは奴隷的な召使いが農耕に従事する意味がある。  現在は . . . 本文を読む
コメント (2)