アマゾンプライムでゴジラ三昧。
仕事をしながら見ていますが、
ゴジラってさ、数える単位は何なのか?
2002年の「ゴジラ×メカゴジラ」では、冒頭に「2頭」といってた。
僕は「体(タイ)」だとばっかり思ってたんだけど、
お母ちゃんは、メカゴジラなら「体」じゃないか、というんだけど、メカゴジラは「台」でもよさそうだよな。
と思ってみてたら、
mixiで、日本語教師の方の質問といろんな方の答えが。
こちら
キングギドラは、「頭」で数えられんよな。「尾」は大丈夫か?
モスラは、「~つ」で数えていたというデータもあり、確認しなきゃだな。
しかし、mixiで質問していた人も日本語教師とは。職業病か。
仕事をしながら見ていますが、
ゴジラってさ、数える単位は何なのか?
2002年の「ゴジラ×メカゴジラ」では、冒頭に「2頭」といってた。
僕は「体(タイ)」だとばっかり思ってたんだけど、
お母ちゃんは、メカゴジラなら「体」じゃないか、というんだけど、メカゴジラは「台」でもよさそうだよな。
と思ってみてたら、
mixiで、日本語教師の方の質問といろんな方の答えが。
こちら
キングギドラは、「頭」で数えられんよな。「尾」は大丈夫か?
モスラは、「~つ」で数えていたというデータもあり、確認しなきゃだな。
しかし、mixiで質問していた人も日本語教師とは。職業病か。