AWA@TELL まいにち

南山大学で、日本語教育に携わる人材の養成を行っています。ホームページも是非ご覧ください。

またか・・・

2007年07月11日 | ミステリー
またですよ、また。 何度かここにも書きましたが、出張のたびに天変地異が起こります。 この週末、下関まで行かなければならないのに、なんと台風がやってきています。時期もコースもピッタリです。 瀬戸大橋は渡れるのだろうか、新幹線は動いているのだろうか、心配が募ります。 東京出張時の新潟の地震、東京の地震、福岡出張のときは台風に追われるように徳島に舞い戻り、沖縄出張では大雨洪水警報発令中で、避難勧告が . . . 本文を読む
コメント

日本語7

2007年07月10日 | 日本語教育
今日の日本語7は、日本の方へのインタビュー。 8名もの方がおいでくださいました。ありがとうございました。 やっぱり、ビデオを見るよりも、僕が一方的に喋るよりも、実際に日本の方を交えての授業の方が楽しそうです。 ま、楽しいだけではどうしようもないのですが。 さて、最終レポートは今日のインタビュータスクをまとめて書いてもらいます。 がんばってね! . . . 本文を読む
コメント

科研調査と研究会

2007年07月10日 | 研究
研究分担者として参加している科研の研究会が今週末開催されます。 同じ科研の先生方との共同調査が8月18日から24日にかけて、韓国南部で行われます。 チケットの手配も終わって、ちょっと一息。 韓国から帰ってからも、国内の調査が続きます。こちらは日程の調整中ですが、8月10日を過ぎたら、調査などで不在の期間が長くなりそうです。 予めご了承ください。 . . . 本文を読む
コメント

私の幸せはただ一つ

2007年07月09日 | どーでもいいこと
晩御飯が終わって、シャワーを浴びようかとしての準備中、ちょっとコロコロしていました。 娘が側に来て、こういうのです。 「私の幸せは唯一つ」 うん。 「それは、お父さんと一緒にいられること」 もうだめだ。。。娘は上手い。 . . . 本文を読む
コメント (2)

黒○パイナップルジュース

2007年07月09日 | どーでもいいこと
はい、タイトルの○に当てはまる漢字を一字、考えてみてください。 僕は、糖だと思いました。 で、パイナップルは大好きですので、早速衝動買い。 出てきたジュースを口に含むと、炭酸です。ソーダ類はちょっとねえ。好きなものとそうではないものとが極端に分かれるんですよ。 で、黒糖というほど甘くもなく・・・パイナップルの風味もそういわれないとちょっとなあ・・・ と、自販機をもう一度見ると! 正解 . . . 本文を読む
コメント

免許の更新

2007年07月08日 | どーでもいいこと
免許の更新案内が来ました。 お陰さまで、ゴールド免許なので、5年毎の更新です。 広島のときも、免許の更新が警察署でできなくて、はるか彼方まで出かけてブツブツ言っていたのですが、徳島も同じでした。 徳島市内では、はるか彼方にある免許試験場が指定の場所で、ここから徒歩数分のところにある警察署では更新手続きができません。 非常に不便です。 更新の期間が2ヶ月に延長されたのは嬉しいのですが、はるか彼 . . . 本文を読む
コメント

今日も月見が丘海浜公園

2007年07月08日 | どーでもいいこと
今日も子ども達と月見が丘海浜公園に行ってきました。 前回の反省があり、水着と着替えを持っていきました。あと、冷たいお茶。 冒頭の写真は、水遊びの様子。 噴水のネ、上に上って噴き出す水をお尻で押さえてはしゃいでいます。 水遊びは今日の引き上げる前の様子です。 それまでは遊具なんかで一杯遊びました。 網の中に入ってゆらゆら。 こんなのにも挑戦 下りのところで断念して戻ってきました。 . . . 本文を読む
コメント

収穫

2007年07月08日 | どーでもいいこと
うちの、プチトマトであるはずの苗から収穫したトマトです。 ボールペンと大きさを比べていただければ、「プチ」どころではないことがご理解いただけたと思います。 毎日数個の収穫が続いており、朝も晩も食卓に上ります。 トマトが苦手な僕も、それなりに食べられる、甘いトマトです。 義理の母と妹が庭の土を随分改良してくれたお陰だと思います。 苺の苗はまだ元気です。どうすればいいもんですかね。 ミニひまわ . . . 本文を読む
コメント

夏祭り

2007年07月08日 | どーでもいいこと
息子の幼稚園で夏祭りがありました。 幼稚園の園庭でやると言う事だったのですが、雨の恐れがあると言う事で室内に変更。 年長さんがお店番をするお店が出てきます。 冒頭の写真は、全体の最後を締めくくる阿波踊りの様子。娘も輪に入って踊りました。 今から始まるよ。ワクワク。 お菓子すくい 魚釣り ボールすくい ボールすくいの最中、紙が破れ、お父ちゃんが手伝ってやったら、「自分でやりたか . . . 本文を読む
コメント

先生、僕は外国人だから。。。

2007年07月06日 | 日本語教育
日本語の作文を指導していたのですが、学生が、こういいました。 「先生、僕は外国人だから、先生の言う事を理解するのは無理です。ニュアンスなんて、分からない」 それは当然ですよ。 授業で、自分の国の昔話を書いてもらっています。 その中で、「お坊さん」「坊主」「僧侶」のどれを使うのが適当か、なんて事を自分で考えろなんていってないわけですよ。当てはまりそうな語彙を一つしか知らない学生同士が集まってい . . . 本文を読む
コメント (1)