トイチニッキ

旧ドイツニッキ
ドイツ駐在の日々から日本での小さな日々まで

ポーランドのお食事

2010-11-08 16:45:48 | おしょくじ
いつもなら「肉!ニク!NIKU!」と欲する
完全肉食男子michだが
ポーランドの旅ではなんでか熱を出していたため
酒も食べ物も控えめに。

よって今まであまり馴染みのなかった
「前菜」や「スープ」の中からメニューをチョイス。




クラムチャウダーのようなスープにベーコンが入っていて
ほっとする美味しさ。



こちらはザワークラウトやベーコンが入ってる。
ドイツに来てからザワークラウトが好きになったnaheにとっては
かなりのヒット料理。
この器になっているパンを食べるべきか否かが悩みどころ。
とりあえず1/5くらい食べてみたけれど崩すのが難しい。




チーズパイ。これも美味しかった。
メニューには「付け合せにどうぞ」って書いてあったけど
これだけでもうお腹いっぱいよ。




牛肉のなんとか巻きとピエロギ。
見かけは餃子、だけど中はイチゴジャム。
わかっていて頼んだけれど、やっぱりなんか・・・がっかりするね。




ボケた写真で失敬。次の日は肉入りピエロギ。
餃子というよりもこのまま揚げればピロシキみたい。





ほうれん草のクレープ。ホワイトソースがけ。
このホワイトソースが日本の味と同じだった!



距離も近いせいか、さほどドイツ料理と変わらなかったポーランド。
どれも美味しく頂きました。
いやぁ、ここでも暮らしていけるわ。