イギリスミステリー『パイは小さな秘密を運ぶ』

byアラン・ブラッドリー。古賀弥生訳。創元推理文庫。


舞台は１９５０年代のイギリスの片田舎、探偵役は１１歳の小生意気で化学が大好きな女の子。
その女の子、フレーヴィアが住むバックショー荘の庭で、見知らぬ男が死んでいるのを見つけたことから、物語は始まる。
彼女の父が容疑者として警察に連行されたことから、父に何があったか、好奇心いっぱいのフレーヴィアは事件を調べ始める。
化学の知識が豊富で、大人顔負けの推理と行動力で、やがて事件の核心に到達するが・・・事件は思わぬ展開を見せ・・・



作者のアランはイギリスには行ったこともない、７０歳のカナダ人。ただ彼の祖父母がイギリスからの移民で、
小さいころ祖父からイギリス時代のことをよく聞かされていた。それに家にはイギリスに関する本、英国の歴史、地理、建築、ロンドンの地図など
が山ほどあり、幼いアランはそれらを読んですごし・・・イギリスに憧憬を持っていた。
読書好きなアランは大人になり、テレビ局や大学で教えたのち、早期退職して、童話や小説を書くようになり、
７０歳のとき、この『パイは小さな秘密を運ぶ』でＣWAデビュー・タガー賞を受賞したというわけです。