Riposta! Dobbiamo leggere questo libro per conoscere il Giappone dal dopoguerra a oggi.

Inoltre, l'esercito americano ebbe così tanti ufficiali morti durante la guerra che non ebbe nemmeno il tempo di ricordare i nomi degli ufficiali arrivati.　
08 luglio 2019

Il seguente libro di Michio Ezaki è un capolavoro storico.
Non è esagerato dire che bisogna leggere questo libro per conoscere il Giappone dal dopoguerra a oggi.
La base delle operazioni di intelligence dell'esercito comunista cinese contro il Giappone era la dicotomia (adottata anche dagli Stati Uniti)... la distinzione tra il governo e il popolo, con il popolo che ha ragione e il governo che sbaglia....
Questa mattina ho chiesto al mio amico, uno dei migliori lettori del Giappone: “L'atteggiamento di media come Asahi e NHK significa che questo lavaggio del cervello sta continuando?”.
Mi ha risposto: “No, significa che sono già specializzati in questo”.

Quanto segue è tratto da pag. 216, ma vi invitiamo ad abbonarvi al libro presso la vostra libreria di fiducia.
Potreste non comprendere appieno il significato di questo capitolo se non lo introduciamo dal capitolo precedente.
Questo capitolo è una lettura obbligata per tutti i cittadini giapponesi, in particolare per quelli di Okinawa.
La lotta su Iwo Jima e Okinawa ha fatto retrocedere la “politica della resa incondizionata”.　
In risposta alla politica statunitense di resa incondizionata, la parte giapponese era determinata a combattere una guerra di resistenza totale e a lavorare di concerto con l'Unione Sovietica.
Questo avrebbe potuto portare all'entrata in guerra dell'Unione Sovietica contro il Giappone e alla sconfitta del Giappone nella rivoluzione.　
La crisi fu risolta grazie agli sforzi dei generali e dei civili giapponesi a Iwo Jima, Okinawa e altrove.　
Iwo Jima e Okinawa erano obiettivi importanti che avrebbero determinato il successo o il fallimento dell'invasione statunitense della terraferma giapponese prevista per l'autunno del 1945.
Tuttavia, in queste due battaglie, le forze statunitensi incontrarono una resistenza ostinata da parte delle truppe giapponesi, che continuarono a impegnarsi in feroci battaglie combattute fino all'ultimo uomo sul campo di battaglia, causando enormi perdite.　
Il 19 febbraio, subito dopo la Conferenza di Yalta, le forze statunitensi iniziarono a sbarcare su Iwo Jima, dove le truppe giapponesi guidate dal tenente generale Tadamichi Kuribayashi fortificarono l'intera isola di 22 chilometri quadrati.
Persino gli ufficiali del Corpo dei Marines degli Stati Uniti, che si vantavano del loro coraggio, rimasero a bocca aperta quando videro i meticolosi preparativi delle forze giapponesi nelle fotografie di ricognizione aerea.　
Le forze americane, che avevano pianificato di occupare l'isola entro cinque giorni dall'invasione, finirono per combattere fino alla morte per più di un mese.
Le 20.000 truppe giapponesi sulla difensiva furono quasi completamente annientate, ma il numero di vittime tra le forze americane che attaccavano superò quello dei giapponesi.
Le forze giapponesi costrinsero le forze statunitensi al dissanguamento.　
La battaglia di Okinawa fu anche una battaglia feroce che il primo ministro britannico Winston Churchill descrisse come “la battaglia più intensa e più famosa della storia militare”. La guerra durò quasi quattro mesi, dal 1° aprile (sbarco delle forze statunitensi sull'isola principale di Okinawa; lo sbarco sulle isole Kerama avvenne il 26 marzo) al 22 giugno.　
Durante questo periodo, il tenente generale Simon B. Buckner, comandante supremo delle forze alleate nella battaglia di Okinawa, fu ucciso in azione.
Inoltre, le forze statunitensi persero così tanti ufficiali durante la guerra che non ebbero il tempo di ricordare i nomi degli ufficiali arrivati.　
In particolare, nella “Battaglia di Kakazu”, una delle prime battaglie dell'offensiva Shuri, le forze giapponesi difesero per 16 giorni, a partire dall'8 aprile, una zona collinare chiamata Kakazu Highlands, vicino a Futenma.
Secondo una teoria, ci furono circa 24.000 vittime da parte degli Stati Uniti (esistono diverse teorie).　
Nelle battaglie di Iwo Jima e Okinawa, le forze armate statunitensi affrontarono una resistenza coraggiosa e ostinata da parte dell'esercito giapponese, che causò molte perdite, e questo portò i leader militari statunitensi a chiedere sempre più spesso di “riconsiderare la richiesta di resa incondizionata”.
“La battaglia di Okinawa si concluse con un'altra schiacciante vittoria degli americani. L'esercito giapponese fu annientato e centinaia di aerei e navi da guerra della Marina imperiale furono distrutte. Tuttavia, al termine dell'operazione, quasi nessuno degli americani che avevano partecipato alla battaglia provò la minima euforia. Erano pieni di ansia e paura per il compito che li attendeva. Se catturare una base nelle Ryukyus era così difficile, quanto sarebbe stata feroce un'invasione della terraferma giapponese?”.　
A Okinawa, in particolare, militari e civili, non solo soldati ma anche funzionari e civili, lavorarono all'unisono per resistere all'invasione.
Ciò ha fatto prevedere una forte resistenza non solo da parte dell'esercito giapponese, ma anche da parte dei civili nelle operazioni di sbarco sulla terraferma.　

Junichiro Shoji, esperto di ricerca storica militare, ha inoltre sottolineato quanto segue in occasione del Forum internazionale per lo studio della storia della guerra del 2015 (sponsorizzato dall'Istituto nazionale per gli studi sulla difesa del Ministero della Difesa).　
“Per gli Stati Uniti, nonostante i preparativi incompleti e scarni per una battaglia decisiva sulla terraferma giapponese, il problema più grande era rappresentato dalle possibili perdite umane quando l'operazione di sbarco sul suolo giapponese (“Operazione Downfall”) diventava imminente. In altre parole, l'enorme numero di truppe rimaste e gli attesi attacchi rompipalle costituivano una minaccia. Inoltre, si dice che circa il 35% delle forze statunitensi dispiegate furono uccise o ferite nell'aspra esperienza della resistenza giapponese a Iwo Jima e Okinawa. Il 18 giugno 1945, ad esempio, il presidente Harry S. Truman convocò una riunione alla Casa Bianca per esaminare la condotta degli sbarchi sul continente e il loro costo umano. La riunione fu divisa, soprattutto per la sovrastima delle perdite causate dagli sbarchi. William D. Leahy, Capo di Stato Maggiore del Comandante Supremo dell'Esercito e della Marina, e altri stimarono che il tasso di perdite della battaglia di Okinawa era stato di circa il 35% e che gli sbarchi sulla terraferma avrebbero causato perdite simili; pertanto, non erano ottimisti riguardo agli sbarchi e sostenevano la necessità di allentare le condizioni per la resa incondizionata per ridurre le perdite”.
Nel febbraio 1945, la fazione del “Giappone debole”, che insisteva sulla resa incondizionata, era dominante all'interno del governo statunitense, ma a seguito delle battaglie del Giappone a Iwo Jima e Okinawa, le voci che chiedevano una posizione più morbida sulla resa incondizionata divennero più dominanti tra i leader militari statunitensi.
Oggi in Giappone c'è chi afferma freddamente che i soldati giapponesi morti nelle battaglie di Okinawa, Iwo Jima e Peleliu “sono morti invano”.
Tuttavia, questa affermazione è del tutto errata se si considera l'impatto di queste battaglie sulle forze armate statunitensi e sull'amministrazione Truman.
Come riconosce la parte statunitense, le eroiche e audaci battaglie di Okinawa e Iwo Jima fecero arretrare di molto la politica di resa incondizionata degli Stati Uniti.
Questo articolo continua.



2024/8/18 in Fukuyama