釣りバカ仲間から教わった、中国のある諺(ことわざ)
1時間、幸せになりたかったら酒を飲みなさい。
3日間、幸せになりたかったら結婚しなさい。
8日間、幸せになりたかったら豚を殺して食べなさい。
永遠に、幸せになりたかったら釣りを覚えなさい。
この諺を教えてもらった時、未婚の私は
「結婚による幸せって、豚肉を食べるより短いんかい!!」
と驚いたものだけど、釣りバカの道に足を踏み入れている今となっては「釣りを覚えた幸せ」というのは良く判ります(笑)
まぁ「お父さんったら、釣りばかりに行って・・・」と奥様から言われる世の既婚男性諸君の言い訳にも思えるけど、趣味というものは自分自身の心を豊かにさせてくれものだよな~と(笑)
さて私のもう1つの趣味である漫画の中でイギリスの諺だという、こんな一説を見つけちゃいました
名香智子さんの漫画「ラブ・コレクション」の中からの一文
1日幸せでいたかったら、床屋に行きなさい。
1週間幸せになりたければ、結婚しなさい。
1ヶ月幸せになりたければ、馬を買いなさい。
1年幸せになりたければ、家を新築しなさい。
一生幸せでいたければ、正直な人間になりなさい。
あれれ~何処かで聞いたフレーズだわ、コレ(笑)
面白いので調べてみたら、この類の諺は色々あるようで、起源も特定の国名は書かれて居なく、「西洋のことわざ」として紹介される事が多いらしい。
ただ中国では幼い頃から「人に騙されるな」と親が子供に教えることから「正直な人間」ではなく「釣りを覚えなさい」と変化した可能性があるとのこと。
太公望のお国らしいといえばそうだけど、お国柄と言うか、ちょっと世知辛さも垣間見えるの・・・
さて近代になって作られたと思われるバージョンにはこんなのもあったり
1日だけ幸せでいたいならば、床屋にいきなさい。
1週間だけ幸せでいたいなら、車を買いなさい。
1ヶ月だけ幸せでいたいなら、結婚しなさい。
1年だけ幸せでいたいなら、家を買いなさい。
一生幸せでいたいなら、正直になりなさい。
また違うモノでは最後の一生幸せの部分が「牧師になりなさい」となっていたり、「庭師になりなさい」となっていたり、色々バージョンがあるようです
それにしても、どれを見ても「結婚による幸せ」がすんごく短いのに笑えた
いつの時代も「結婚による幸せ」は短くて、あとはただ「忍耐あるのみ」とでも言っているんでしょうかね?(苦笑)
さて皆さんはご自身が「一生幸せでいられる」為には何が必要だと感じるでしょうか?
1時間、幸せになりたかったら酒を飲みなさい。
3日間、幸せになりたかったら結婚しなさい。
8日間、幸せになりたかったら豚を殺して食べなさい。
永遠に、幸せになりたかったら釣りを覚えなさい。
この諺を教えてもらった時、未婚の私は
「結婚による幸せって、豚肉を食べるより短いんかい!!」
と驚いたものだけど、釣りバカの道に足を踏み入れている今となっては「釣りを覚えた幸せ」というのは良く判ります(笑)
まぁ「お父さんったら、釣りばかりに行って・・・」と奥様から言われる世の既婚男性諸君の言い訳にも思えるけど、趣味というものは自分自身の心を豊かにさせてくれものだよな~と(笑)
さて私のもう1つの趣味である漫画の中でイギリスの諺だという、こんな一説を見つけちゃいました
名香智子さんの漫画「ラブ・コレクション」の中からの一文
1日幸せでいたかったら、床屋に行きなさい。
1週間幸せになりたければ、結婚しなさい。
1ヶ月幸せになりたければ、馬を買いなさい。
1年幸せになりたければ、家を新築しなさい。
一生幸せでいたければ、正直な人間になりなさい。
あれれ~何処かで聞いたフレーズだわ、コレ(笑)
面白いので調べてみたら、この類の諺は色々あるようで、起源も特定の国名は書かれて居なく、「西洋のことわざ」として紹介される事が多いらしい。
ただ中国では幼い頃から「人に騙されるな」と親が子供に教えることから「正直な人間」ではなく「釣りを覚えなさい」と変化した可能性があるとのこと。
太公望のお国らしいといえばそうだけど、お国柄と言うか、ちょっと世知辛さも垣間見えるの・・・
さて近代になって作られたと思われるバージョンにはこんなのもあったり
1日だけ幸せでいたいならば、床屋にいきなさい。
1週間だけ幸せでいたいなら、車を買いなさい。
1ヶ月だけ幸せでいたいなら、結婚しなさい。
1年だけ幸せでいたいなら、家を買いなさい。
一生幸せでいたいなら、正直になりなさい。
また違うモノでは最後の一生幸せの部分が「牧師になりなさい」となっていたり、「庭師になりなさい」となっていたり、色々バージョンがあるようです
それにしても、どれを見ても「結婚による幸せ」がすんごく短いのに笑えた
いつの時代も「結婚による幸せ」は短くて、あとはただ「忍耐あるのみ」とでも言っているんでしょうかね?(苦笑)
さて皆さんはご自身が「一生幸せでいられる」為には何が必要だと感じるでしょうか?