エリクソンの小部屋

エリクソンの著作の私訳を載せたいと思います。また、心理学やカウンセリングをベースに、社会や世相なども話題にします。

#真夜中の告白 #真実の値打ち

2024-11-02 11:03:16 | ヴァン・デ・コーク教授の「トラウマからの
「発達トラウマ障害 Enpedia」
は、内閣府情報調査室が情報操作をしているだろうGoogle検索ではなさらず、
MSN検索、あるいは、 Bing検索にて、ご参照ください。
としましたが、1日で、MSN検索、Bing検索にも、内閣府情報調査室が施したであろう、情報操作が入りました。
 それだけ、「発達トラウマ障害 Enpedia」の真実が大事。 


 
ヴァン・デ・コーク教授の  The body keeps the score : brain, mind, body in the healing of trauma 『粗末にされたら、意識できなくても、身体はその傷を覚えてますよ : 脳と心と身体がトラウマを治療する時どうなるか?』 は,翻訳が終わりましたが,な言葉を適宜拾ってみようと思います。 
今日は,p.23,p.24から。

 
(ヴァン・デ・コーク教授が研修医のころ)夜や週末に病棟で過ごすことが多かったんです… 患者さんたちは,助けもなくビクビクしながら、夜もすがらベットで横になり,母親が父親やパートナーからぶん殴られているのを耳にして…
公式のケース記録には,私が聴いた話はほとんど出てきませんでした。しかし,何年も経ってから,こういった真夜中の告白真実であった とする研究が次々に出ました。

 
 当時研修中のヴァン・デ・コーク教授が,お休みや夜に耳にした「真夜中の告白」は,当時はケース記録には残りませんし,荒唐無稽な馬鹿げた話 とされていたようです。
 しかし,ヴァン・デ・コーク教授が正確に記述している通り,真夜中の告白真実であったのです。
 真実必ず明らかになり,必ず実現するものです。 
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

#新薬の希望 と #功罪

2024-10-31 08:30:00 | ヴァン・デ・コーク教授の「トラウマからの
「発達トラウマ障害 Enpedia」
は、内閣府情報調査室が情報操作をしているだろうGoogle検索ではなさらず、
MSN検索、あるいは、 Bing検索にて、ご参照ください。
としましたが、1日で、MSN検索、Bing検索にも、内閣府情報調査室が施したであろう、情報操作が入りました。
 それだけ、「発達トラウマ障害 Enpedia」の真実が大事。 


 
ヴァン・デ・コーク教授の  The body keeps the score : brain, mind, body in the healing of trauma 『粗末にされたら、意識できなくても、身体はその傷を覚えてますよ : 脳と心と身体がトラウマを治療する時どうなるか?』 は,翻訳が終わりましたが,な言葉を適宜拾ってみようと思います。 
今日は,p.23から。

 
クロルプロマジンが登場したことで,薬がうつ病などの重度の精神疾患の治療をすす
めてくれるかもしれない という希望を産みました。

 
 しかし,新薬には功罪があるのか普通です。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

#トラウマを負わされた人の頭の中でおきていること

2024-10-29 09:01:33 | ヴァン・デ・コーク教授の「トラウマからの
「発達トラウマ障害 Enpedia」
は、内閣府情報調査室が情報操作をしているだろうGoogle検索ではなさらず、
MSN検索、あるいは、 Bing検索にて、ご参照ください。
としましたが、1日で、MSN検索、Bing検索にも、内閣府情報調査室が施したであろう、情報操作が入りました。
 それだけ、「発達トラウマ障害 Enpedia」の真実が大事。 


 
ヴァン・デ・コーク教授の  The body keeps the score : brain, mind, body in the healing of trauma 『粗末にされたら、意識できなくても、身体はその傷を覚えてますよ : 脳と心と身体がトラウマを治療する時どうなるか?』 は,翻訳が終わりましたが,な言葉を適宜拾ってみようと思います。 
今日は,p.21から。

 
トラウマを負わされた人の脳内で起きていることが実際に判ってきたことは,トラウマによって侵された傷を理解するために,欠かせませんし,新しい治療法を切り開く道標になっています。


 
 fMRIなどによって,脳の働きをライヴで知ることができるようになったお陰で,トラウマによる傷の理解が進み,実際に様々な 新しい治療法を切り開かれていることは,ヴァン・デ・コーク教授のこの著作が示している通りです
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

#臨床の進歩 #学問の進歩

2024-10-27 14:16:25 | ヴァン・デ・コーク教授の「トラウマからの
「発達トラウマ障害 Enpedia」
は、内閣府情報調査室が情報操作をしているだろうGoogle検索ではなさらず、
MSN検索、あるいは、 Bing検索にて、ご参照ください。
としましたが、1日で、MSN検索、Bing検索にも、内閣府情報調査室が施したであろう、情報操作が入りました。
 それだけ、「発達トラウマ障害 Enpedia」の真実が大事。 


 
ヴァン・デ・コーク教授の  The body keeps the score : brain, mind, body in the healing of trauma 『粗末にされたら、意識できなくても、身体はその傷を覚えてますよ : 脳と心と身体がトラウマを治療する時どうなるか?』 は,翻訳が終わりましたが,な言葉を適宜拾ってみようと思います。 
今日は,p.21から。

 
トラウマ障害を理解するための研究のおかげで,頭の仕組みについてばかりではなく,頭の仕組みが治る流れについても,私どもの考え方ががらりと変わりました


 
 臨床のため,理解するための研究がすすむと理解するための枠組みそのものを変えてしまい,臨床の進歩だけではなく,学問の進歩に繋がるのです。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

#危険は去った #いまここを生きてね

2024-10-26 11:08:28 | ヴァン・デ・コーク教授の「トラウマからの
尾瀬小屋さんの写真から

「発達トラウマ障害 Enpedia」
は、内閣府情報調査室が情報操作をしているだろうGoogle検索ではなさらず、
MSN検索、あるいは、 Bing検索にて、ご参照ください。
としましたが、1日で、MSN検索、Bing検索にも、内閣府情報調査室が施したであろう、情報操作が入りました。
 それだけ、「発達トラウマ障害 Enpedia」の真実が大事。 


 
ヴァン・デ・コーク教授の  The body keeps the score : brain, mind, body in the healing of trauma 『粗末にされたら、意識できなくても、身体はその傷を覚えてますよ : 脳と心と身体がトラウマを治療する時どうなるか?』 は,翻訳が終わりましたが,な言葉を適宜拾ってみようと思います。 
今日は,p.21から。

 
(発達トラウマ障害の人に)本当の変化をもたらすためには,(発達トラウマ障害の人の)身体が,「危険は去りましたよ,ですから,いまここの現実を生きられますよ」ということを実感しなくてはなりません。


 
 ですから,発達トラウマ障害の治療には、身体の学び,すなわち,ボディワークが必要です。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする