エリクソンの小部屋

エリクソンの著作の私訳を載せたいと思います。また、心理学やカウンセリングをベースに、社会や世相なども話題にします。

#言葉の発達 と #最深欲求 

2019-05-14 08:34:44 | ヴァン・デ・コーク教授の「トラウマからの
 
#問いを生きる #生き方で応えが出ます
 社会的関心が,研究には大事だ    表情がない、怒りが止まらない…   男と女の性役割の習慣に疑問を持つことから、男女の解放が始まる  性差をどれだけ認めるかで、......
 

 

「発達トラウマ障害」Enpedia
 をご参照ください


 ヴァン・デ・コーク教授の  The body keeps the score : brain, mind, body in the healing of trauma 『大切にされなかったら、意識できなくても、身体はその傷を覚えてますよ : 脳と心と身体がトラウマを治療する時どうなるか?』
は,翻訳が終わりましたが,印象的な言葉を適宜拾ってみようと思います。

 

 昨日,一昨日のつづき。p.239の,第3パラグラフ,下から2行目。今朝は第4パラグラフの2行目も。

 

 トラウマは人々を根っこから変えてしまいます。というのも,トラウマを負わされた人は,もはや自分ではないからです。

自分を生きていない感じを言葉にするのが,猛烈に難しいんです。言葉が発達するのは,「あそこにあるもの」を分かち合うためであるのが中心です。



 言葉が劇的に増えるのは,イメージが人と共有できると実感した実感です。その実感があると,琴葉が爆発的に増えます。イメージをますます共有し,絆を深めたいと腹の奥底で願っているからです。

 

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« #人を隠れ蓑にする人  #言い... | トップ | #聖書の言葉 #単独者の恵み... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿