声優夫婦の甘くない生活

　２０１９年公開のイスラエル映画です。

　１９９０年に、崩壊間近のソ連からイスラエルに移住した初老の声優夫婦が、新しい生活に悪戦苦闘しながら順応していく姿をユーモラスに描いています。

　当時は、大勢のユダヤ人がソ連圏からイスラエルに移住していたようで、ロシア語を使ったコミュニティが成立していたようです。

　二人がありついた、そんな環境ならではの仕事が、興味深かったです。

　妻の仕事は、そうしたロシア人相手のテレフォン・セックスの相手役です。

　彼女は６２才なのですが、声優ならではの声色を自在に使い分けられる能力を発揮して、２２才の娘から人妻まで、相手の要望に合わせて演じ分けて、人気を博します。

　夫はやっとありついたビラ配りの仕事にねをあげて、映画の違法ダビングの犯罪に荷担します。

　映画館で、上映されている映像をこっそり撮影して、ロシア語に吹き替えて、レンタルします。

　最後には、それぞれの仕事が破綻するのですが、それをきっかけに、仲たがいして別居していた二人は再び絆を確認します。

　個人的に興味深かったのは、二人（おそらく監督も）がイタリアの映画監督のフェデリコ・フェリーニ（関連する記事を参照してください）を敬愛していて、彼の作品に対するオマージュが語られていたことです。

　特に、妻の方は、フェリーニ作品でジュリエッタ・マシーナ（「道」を始めとした彼の主要作品の主演女優で、彼の妻でもあります）の吹き替えを担当していたという設定にはしびれました。

　たしかに、彼女は風貌も声も、ジュリエッタ・マシーナを彷彿とさせるところがあります。

　私の最も好きな女優に思いがけず再会できたようで、感動しました。

 

 

映画チラシ『声優夫婦の甘くない生活』5枚セット+おまけ最新映画チラシ3枚     映画チラシ